Profesionálny profil

manažér/manažérka prieskumov v teréne

Objektív roly

Ste organizovaný človek s talentom viesť tím a zaisťovať kvalitu dát? Ako manažér/manažérka prieskumov v teréne budete kľúčovou postavou pri realizácii výskumných projektov a zabezpečení spoľahlivých informácií pre našich klientov.

Zhrnutie

Práca manažéra/manažérky prieskumov v teréne je dynamická a zodpovedná. Vašou úlohou je koordinovať a dohliadať na priebeh terénnych výskumov na základe požiadaviek zadaných od klienta. Vediete tím prieskumníkov, zabezpečujete dodržiavanie metodických pokynov a kontrolujete kvalitu získavaných dát. Táto pozícia patrí do kariérneho pásma 5 (Leadership & Strategy) a vyžaduje strategické myslenie a schopnosť efektívne riadiť ľudí.

Kľúčové zodpovednosti:
  • • Plánovanie a organizácia terénnych výskumov podľa špecifikácií klienta.
  • • Riadenie a motivácia tímu prieskumníkov v teréne, zabezpečenie ich školenia a efektívnej práce.
  • • Kontrola kvality dát získavaných v teréne a riešenie prípadných problémov.
35%
Odolnosť Skóre · 2026 (Čím vyššie, tým lepšie)
Krátkodobé terciárne vzdelávanie 57% Expozícia AI
Spustiť hodnotenie Career DNA
Labour market

Kde je toto povolanie žiadané

Nahlásený nedostatok a prebytok pracovných síl, podľa roku. Zverejňuje sa pre skupiny povolaní, nie pre jednotlivé pracovné pozície.

Nahlásený nedostatokNahlásený prebytokNahlásené v inom rokuTýmto zdrojom nepokryté

Sýtejšia farba: hlásené rovnako viac rokov po sebe.

Čísla sa týkajú skupiny Odborní pracovníci administratívnych, podporných a obchodných činností — 200 povolaní vrátane tohto.

2 z 12 s nedostatkom202521 z 32 rastie4.2Mvoľné miesta do roku 2035

Nedostatok: Italy, Spain.

Najdlhšie trvajúci nedostatok: Spain, 2 roky.

Vyberte územie na mape a zobrazia sa jeho čísla.

O tomto zdroji

Zdroj: ELA/EURES, nedostatok a prebytok pracovných síl. Údaje sa zverejňujú na úrovni skupiny povolaní a pokrývajú Európu. Vydania sa líšia usporiadaním prílohy aj rozsahom krajín, takže rozdiel medzi rokmi neznamená vždy, že sa trh práce zmenil. Krajiny v sivej neboli nahlásené, čo nie je to isté ako byť v rovnováhe.

Preskúmať viac

Nájdite svoju kariérnu cestu a spoznajte vedu za našimi odporúčaniami.

Vediete ostatných? Pozrite si NexPath pre školy a poradne.
Rýchla kontrola vhodnosti

Hodí sa vámmanažér/manažérka prieskumov v teréne?

Odpovedzte na tri rýchle otázky. Toto nie je úplné hodnotenie – je to ukážka, ktorá vám pomôže rozhodnúť sa, či chcete porovnať svoj profil.

Pokrok0/3

Máte radi úlohy, ktoré vyžadujúIntegrita?

Máte radi úlohy, ktoré vyžadujúUznanie?

Máte radi úlohy, ktoré vyžadujúRozmanitosť?

NexFuture™

Budúce vyhliadky pre manažér/manažérka prieskumov v teréne

The outlook for manažér/manažérka prieskumov v teréne reflects a balanced mix of automation exposure and durable, human-led work.

Ako sa tieto skóre počítajú?

Index odolnosti (0–100) odhaduje, ako štrukturálne je táto profesia chránená pred automatizáciou a narušeniami AI, na základe analýzy na úrovni úloh. Vyššie skóre znamená viac úloh vyžadujúcich ľudský úsudok. Expozícia AI ukazuje odhadované percento pracovných hodín, ktoré by mohli ovplyvniť súčasné schopnosti AI. Sú to štrukturálne ukazovatele odvodené z modelu, nie predpovede individuálnej istoty zamestnania.

Hrať budúcnosť

Ako by sa mohlo zmeniťmanažér/manažérka prieskumov v terénes rastúcim využívaním AI?

Niekoľko oblastí úloh sa môže posunúť smerom k pracovným postupom s podporou AI, takže rekvalifikácia sa stáva dôležitejšou.

Významná transformácia na úrovni úloh sa odhaduje o 11 rokov (okolo roku 2037) v rámci vybraného scenára „Očakáva sa“.
~30%
Odolnosť
Riziko automatizácie
EXP~60%
Ľudská hrana
MOAT~35%

Ilustračný scenár založený na automatizovateľnosti úloh — nie predpoveď. Hodnoty sa zaokrúhľujú, čím ďalej do budúcnosti sa pozeráte.

2026
2032
2042
Rýchlosť osvojenia AI:

Ako môže AI zmeniť túto úlohu

Deterministická interpretácia súčasných rolových signálov založená na modeli – nie je zárukou nahradenia.

Vlastnené ľuďmi 35% Vlastnené ľuďmi
Čo ešte závisí od ľudí
  • dodržiavať dôvernosť informácií
  • odborne pripraviť terénnych pracovníkov
  • prijímať nových zamestnancov
Ľudská výhoda Aby ste zostali na čele v tejto úlohe, zamerajte sa na techniky prieskumu a techniky vedenia rozhovoru. Tieto zručnosti zamerané na človeka sú najtažšie na replikáciu AI v nasledujúcich 20 rokoch.
Asistencia 22% Asistencia
Kde sa AI môže stať druhým pilotom
  • hodnotiť správy o pohovoroch
  • monitorovať prieskumy v teréne
  • uskutočňovať rozhovory s ľuďmi
Automatizovať 57% Automatizovať
Úlohy, ktoré sú najviac vystavené automatizácii
  • zaznamenávať údaje z prieskumov
  • vykonávať plánovanie zdrojov
  • vypracovať pracovné správy
Podrobná analýza

Životné funkcie a AI vektory

vektory expozície AI

0-100%
AI / strojové učenie 22%

Expozícia AI-podporovanej analýze, rozpoznávaniu vzorov a úlohám prediktívneho modelovania

Generatívna AI 16%

Expozícia generovaniu obsahu, kreatívnemu zlepšovaniu a nástrojom veľkých jazykových modelov

Robotická a fyzikálna automatizácia 0%

Expozícia fyzickej automatizácii, robotike a posunutiu úloh riadenému senzormi

Kognitívny softvér 0%

Expozícia automatizácii pracovného toku, softvéru na podporu rozhodovania a digitalizácii procesov

Technické podrobnosti
Metodológia: NexFuture v3.0 Zdroje: O*NET® 30.3, ESCO v1.2.1 Aktualizované: 8/2026

NexFuture v3.0 odhaduje expozíciu automatizácii priamo zo základných skupín zručností ESCO, vážených podľa objemu zručností a kalibrovaných podľa expertných kotiev. Skóre sú pravdepodobnostné odhady, nie záruky. Úplné podrobnosti nájdete v metodickom dokumente NexFuture.

Meria vystavenie automatizácii. Nemeria mzdu, dopyt ani počet pracovných miest vo vašom okolí.

Deň v živote

Čo ľudia v tejto úlohe zvyčajne robia

Vzdelávanie

Deň v živote

Typický deň akomanažér/manažérka prieskumov v teréne

09
09:00 · ráno
monitorovať prieskumy v teréne
10
10:30 · Poludnie
odborne pripraviť terénnych pracovníkov
Najatie terénnych výskumných pracovníkov a predstaviť im ciele, kontext a zemepisnú oblasť prieskumu prostredníctvom distribúcie dokumentov a masmédií. Organizovanie prítomnosti pracovníkov na mieste vyšetrovania.
12
12:00 · Poludnie
uskutočňovať rozhovory s ľuďmi
14
14:00 · poobede
zaznamenávať údaje z prieskumov
15
15:30 · Neskoro popoludní
dodržiavať dôvernosť informácií
Dodržiavať súbor pravidiel, ktorými sa zavádza nezverejňovanie informácií s výnimkou inej oprávnenej osobe.
17
17:00 · Zábal
hodnotiť správy o pohovoroch

Poradie úloh je ilustračné. Jednotlivé dni sa líšia.

Softvér a technológie & Vedomostné oblasti
Softvér a technológie
Acarda CallAssistAcarda ForbiddenCallsAdobe ColdFusionApian SurveyProArgus Perceptual MapperAskiaanalyseAskia DesignAskiafaceAskia VistaAskiavoiceAskia WebC++CfMC COSICfMC SoundSurventCOMCON DataFriendComputer assisted telephone interviewing CATI softwareCreative Research Survey SystemDatabase softwareDATAN Merlin FastabDataxiom StatMost
Vedomostné oblasti
  • dôvernosť informácií
  • techniky vizuálnej prezentácie
Medzisektorové zručnosti
  • techniky prieskumu
  • techniky vedenia rozhovoru
  • komunikácia
Základné zručnosti
technické alebo akademické písanie
  • vypracovať pracovné správy

    Vypracovať pracovné správy, ktoré podporujú efektívne riadenie vzťahov a vysoký štandard dokumentácie a vedenia záznamov. Jasným a zrozumiteľným spôsobom písať a prezentovať výsledky a závery, aby boli zrozumiteľné neodborníkovi.

  • vypracovať správu o prieskume

    Zhromaždiť analyzované údaje z prieskumu a vypracovať podrobnú správu o výsledku prieskumu.

aktualizovať operačné záznamy
  • zaznamenávať údaje z prieskumov
nábor a prijímanie personálu
  • prijímať nových zamestnancov

    Najímať nových zamestnancov na základe rozsahu úlohy, inzercie, vykonávania pohovorov a výberu pracovníkov v súlade s politikou a právnymi predpismi spoločnosti.

školiť o prevádzkových postupoch
  • odborne pripraviť terénnych pracovníkov

    Najatie terénnych výskumných pracovníkov a predstaviť im ciele, kontext a zemepisnú oblasť prieskumu prostredníctvom distribúcie dokumentov a masmédií. Organizovanie prítomnosti pracovníkov na mieste vyšetrovania.

viesť rozhovory
  • uskutočňovať rozhovory s ľuďmi
plánovať operácie a výrobný proces
  • predpovedať pracovné vyťaženie
chrániť súkromné a osobné údaje
  • dodržiavať dôvernosť informácií

    Dodržiavať súbor pravidiel, ktorými sa zavádza nezverejňovanie informácií s výnimkou inej oprávnenej osobe.

dohliadať na tím alebo skupinu
  • vykonávať dohľad nad personálom

    Dohliadať na výber, odbornú prípravu, výkonnosť a motiváciu zamestnancov.

DNA zručnosti

DNA zručnosti

Charakteristiky pracovnej osobnosti a hodnoty, ktoré definujú túto úlohu

Kľúčové vlastnosti, ktoré potrebujete
Integrita Uznanie Rozmanitosť Spoľahlivosť Spolupráca Úspech Vedenie Analytické myslenie Prispôsobivosť/Flexibilita Sebakontrola Úspech/Snaha Nezávislosť Tolerancia stresu Starostlivosť o druhých Inovácia Sociálna orientácia
Kľúčové odmeny, ktoré môžete očakávať
ÚspechPracovné podmi…UznanieVzťahyPodporaNezávislosť
Kariérny postup

Cesty rastu a podobné roly

Preskúmajte typické cesty kariérneho postupu, súvisiace zručnosti a podobné roly a naplánujte si ďalší prechod.

Časté otázky

Často kladené otázky

Aký typ zručností je pre túto pozíciu najdôležitejší?
Okrem organizačných schopností a zručností v riadení tímu je kľúčová aj komunikačná zručnosť, schopnosť riešiť problémy a detailnosť. Dôležitý je aj prehľad o metodológiách prieskumov a ich aplikácii v teréne.
Čo znamená 'Leadership & Strategy' v kariérnom pásme 5?
Kariérne pásmo 5 znamená, že táto pozícia vyžaduje strategické myslenie, schopnosť samostatne riadiť projekty a prijímať rozhodnutia s dopadom na výsledky výskumu a spokojnosť klienta.
Ako prebieha typický pracovný deň manažéra/manažérky prieskumov v teréne?
Pracovný deň môže zahŕňať kontrolu priebehu terénnych prác, komunikáciu s prieskumníkmi a klientmi, riešenie neočakávaných situácií, analýzu dát a prípravu reportov. Je to práca plná zmien a vyžaduje flexibilitu.
Manažér/Manažérka Prieskumov V Teréne — je v Európe nedostatok?
Nie. Vo vydaní ELA/EURES z roku 2025 bol prebytok nahlásený v 10 z 12 európskych krajín, ktoré túto skupinu povolaní hodnotili: Rakúsko, Bulharsko, Česko, Nemecko a ďalších 6. 2 nahlásili nedostatok. Tieto hodnotenia sa zverejňujú za skupiny povolaní, nie za jednotlivé názvy pozícií.
Manažér/Manažérka Prieskumov V Teréne — koľko sa za to platí v Spojených štátoch?
63 380 dolárov ročne v mediáne, k 2025-05. Mediány jednotlivých štátov sa pohybujú od 47 330 do 104 220 dolárov. Zdroj: US Bureau of Labor Statistics. Údaj sa týka Spojených štátov a nie je projekciou pre Európu.