NexPath - Career Assessment & Guidance Platform

مستند الخطة

ما يتضمنه المستند الموقّع، وكيفية عمل الإصدارات، وكيف يتحقق طرف ثالث من أصالته، ولماذا يضمن المستند الذي تطبعه مطابقته لما تم توقيعه.

4 min read · Checked against the product on 2026-08-17

الخطة هي المستند الناتج عن الأهداف التي اتفقتما عليها في لوحة التخطيط ووقّعتما عليها معًا. افتحه باستخدام Plan document (مستند الخطة) في علامة تبويب لوحة التخطيط.

تسمّي بعض الأطر الوطنية هذا المستند خطة المسار المهني الفردية أو ICP. أما في Counselor OS فهو ببساطة الخطة.

ما الذي تتضمنه

القسمما يتضمنه
لمن هذه الخطةالمشارك، والمستشار، والمؤسسة
من أين تبدأالتعليم المكتمل، وأي عوائق مع الدعم المتفق عليه. وإذا لم يكن التعليم مسجّلًا، يذكر المستند ذلك — وتُرسم المسارات من البداية
ما ناقشناهملخصك الشخصي، منسوب إليك بالاسم
الأهداف في لمحة واحدةيظهر فقط عندما يكون هناك أكثر من هدف — مدى الملاءمة ومؤشر سوق العمل لكل هدف
إلى أين تتجهالمكان الذي يريد المشارك العمل فيه، وكتالوجات الدراسة التي أُخذت منها المسارات، وعدد البلدان التي تتوفر لها أدلة من سوق العمل
هدفك / أهدافككل هدف مع مساره التعليمي، ومواعيده النهائية، وتنظيمه، ومستواه
جدولك الزمنييظهر فقط عند وجود خطوات مؤرخة تمتد عبر أكثر من هدف — الخطوات نفسها مرتبة حسب مواعيد استحقاقها
ما يلتزم به كل مناعمودان: ما سيفعله المشارك، وما ستفعله أنت والمؤسسة
متى نراجع هذا مجددًاتاريخ المراجعة، وكيف ستعرفان معًا أنه يحقق النتائج، وسجل الإصدارات
التوقيعاتالاسمان والتاريخان بعد التوقيع؛ وقواعد فارغة قبل ذلك

قسم الالتزامات ذو جانبين عمدًا. فالخطة التي تسرد فقط ما يجب على المشارك فعله ليست اتفاقًا.

يُذكر مكانا العمل والدراسة بشكل منفصل. فالمكان الذي يريد الشخص العمل فيه والبلد الذي بحثتم عن برامجه هما حقيقتان مختلفتان، وغالبًا ما يكونان بلدين مختلفين. ولو دمجت الخطة بينهما، لبدت كأنها قرار واحد لم يتخذه أحد. وإذا لم يُذكر وجهة ما قط، يوضح المستند ذلك بدلًا من ملء الفراغ بصمت.

تظهر الملاءمة في صورة نطاق ورقم"Stretch · 34%". تعرض لوحة التخطيط النطاق فقط، لأن النطاق في سياق المحادثة هو كل ما يهم. أما المستند فيتضمن الرقم أيضًا، إذ سيقرأه بعد عام شخص لم يكن حاضرًا في الغرفة.

الإصدارات

التوقيع هو ما ينشئ إصدارًا. قبل أن يوقّع أي شخص، لا يوجد v1 — بل مسودة عمل لا يمكن لأحد غيركما رؤيتها.

تُرقّم الإصدارات لكل خدمة إرشاد مهني على حدة. وإذا كان المشارك يتلقى التوجيه أيضًا من مقدم خدمة آخر، فإن أول خطة لذلك المقدم تكون v1 الخاصة به، وليست استمرارًا لترقيمك.

يعني In force (ساري المفعول) أحدث إصدار موقّع. ويظل ساريًا حتى توقيع إصدار أحدث — راجع مراجعة خطة موقّعة.

ضمانان

لا يكتب الذكاء الاصطناعي أي جزء من الخطة الموقّعة. يُجمّع المستند من الحقائق المسجّلة ومن النص الذي كتبته أنت والمشارك. ولا يؤلف أي نموذج أي جزء منه.

تتجمّد الخطة عند التوقيع. يُنشأ المستند مرة واحدة، لحظة التوقيع، ويُخزّن كما هو. فطباعة v1 بعد عام تطبع ما تم توقيعه فعليًا، وليس إعادة بناء اعتمادًا على بيانات اليوم.

وإذا تعذر الوصول إلى نسخة مخزّنة في أي وقت، يوضح المستند ذلك في أعلاه بدلًا من عرض البيانات الحالية لك بصمت.

ماذا حدث لكل ما عدا ذلك

عند توقيع إصدار ما، تُوضَع المهن التي لا تزال في الاقتراحات أو القائمة المختصرة جانبًا — وتُسجّل على أنها ليست جزءًا من ذلك الاتفاق، مع ذكر السبب والإصدار.

إنها متوقفة مؤقتًا وليست محذوفة، ويمكن إعادتها في المراجعة.

التحقق من أصالة الخطة

تتضمن كل خطة موقّعة رمز تحقق ورمز QR، وكلاهما يقود إلى صفحة عامة على nexpath.eu/verify. ويمكن لصاحب عمل أو مدرسة أو جهة رسمية تحمل المستند المطبوع إدخال الرمز والتأكد من أنه صدر عبر NexPath.

يعرض التحقق ثلاثة أمور فقط: الإصدار، وتاريخ توقيعه، والمؤسسة المُصدِرة. ولا يعرض اسم المشارك، أو أهدافه، أو أي شيء آخر في الخطة. يجيب التحقق عن سؤال «هل هذا المستند حقيقي؟» — وليس عن سؤال «ماذا يقول؟»، فذلك من شأن حامل المستند وحده وليس من شأن أي شخص آخر.

يُجاب عن الرمز غير المعترف به بوضوح بدلًا من اعتباره خطأ. ولا توجد طريقة لمعرفة من الصفحة ما إذا كان الرمز يخص خطة غير موجودة أو خطة لا يحق لك الاطلاع عليها، لأن الصفحة لم تملك هذا التمييز أصلًا حتى تكشفه.

في المسودة غير الموقّعة، يُحجز المكان ويُضاف إليه وصف، حتى لا يتغير التخطيط عند توقيعها، وحتى لا يخلط أحد بين مسودة ومستند يمكن التحقق منه.

الطباعة

يفتح Print this (طباعة هذا) نسخة نظيفة ويرسلها إلى مربع حوار الطباعة في المتصفح، وهي الطريقة نفسها لحفظها بصيغة PDF. وتتم طباعة الإصدار الذي تنظر إليه — بما في ذلك إصدار موقّع أقدم، إذا كان هو المفتوح أمامك.

يوضح وصف أعلى الزر دائمًا أي مستند لديك: "Not signed. This is what the next version would say." أو "Version 1, as it was signed." أو "The agreement in force."

ويمكن للمشارك طباعة نسخته الخاصة أو حفظها بالطريقة نفسها.

ذات صلة

← All help articles