Zarządca terenu
Soczewka roli
Zarządcy terenu świadczą usługi związane z architekturą krajobrazu i pielęgnacją trawników oraz zajmują się utrzymaniem terenów należących do prywatnych gospodarstw domowych, obiektów handlowych i publicznych, szkół, hoteli, ogrodów botanicznych, pól golfowych, parków i boisk sportowych.
Praca zarządcy terenu to szeroki zakres obowiązków, obejmujący zarówno planowanie, jak i realizację prac pielęgnacyjnych. Codziennie dba o kondycję trawników, roślin ozdobnych, drzew i krzewów, a także o sprawność instalacji nawadniających i oświetleniowych. Często współpracuje z architektami krajobrazu, aby realizować nowe projekty i modernizować istniejące tereny.
- • Pielęgnacja trawników: koszenie, nawożenie, aeracja, walka z chwastami i chorobami.
- • Utrzymanie roślin ozdobnych, drzew i krzewów: przycinanie, formowanie, podlewanie, ochrona przed szkodnikami.
- • Zarządzanie systemami nawadniającymi i oświetleniem terenów zielonych.
Gdzie ten zawód jest poszukiwany
Zgłoszone niedobory i nadwyżki siły roboczej, według roku. Publikowane dla grup zawodowych, nie dla pojedynczych stanowisk.
Dane obejmują Rolnicy produkcji towarowej — 27 zawodów, w tym ten.
Niedobór: Belgia, Dania, Finlandia, Grecja i 5 więcej.
Najdłużej trwający niedobór: Holandia, 4 lata.
Wybierz obszar na mapie, aby zobaczyć jego dane.
O tym źródle›
Źródło: ELA/EURES, niedobory i nadwyżki siły roboczej. Dane publikowane są na poziomie grupy zawodowej i obejmują Europę. Wydania różnią się układem załącznika oraz zakresem krajów, więc zmiana między latami nie zawsze oznacza, że zmienił się rynek pracy. Kraje na szaro nie zostały zgłoszone, co nie jest tym samym co równowaga.
Co oznaczają te słowa
Cztery informacje przedstawiane w tej sekcji
- Zgłoszone zapotrzebowanie
- Zgłoszone zapotrzebowanie pokazuje, czy pracodawcy zgłaszają potrzebę zatrudnienia osób w tym zawodzie — jest to ocena opublikowana przez organ krajowy lub unijny, a nie liczba.
- W którą stronę zmierza
- W którą stronę zmierza zatrudnienie w tym zawodzie w nadchodzących latach, zgodnie z oficjalną prognozą.
- Wakaty
- Wakaty pokazują w przybliżeniu, ile wolnych miejsc pracy powstaje w wyniku rozwoju oraz odchodzenia osób z tego zawodu.
- Typowe wynagrodzenie
- Typowe wynagrodzenie osób pracujących w tym zawodzie, jeśli dane źródło je publikuje. Brak danych nie oznacza, że praca jest bezpłatna — oznacza, że nikt nie publikuje takich danych dla danego miejsca.
Informacja jest pomijana, jeśli nikt nie publikuje jej dla danego miejsca, zamiast przedstawiać ją jako zero.
W którą stronę rynek skłania się w Twoim przypadku
- Na Twoją korzyść
- Więcej wolnych miejsc niż szukających — pracodawcy konkurują o kandydatów.
- Zrównoważony
- Liczba wolnych miejsc i szukających jest mniej więcej równa.
- Konkurencyjny
- Więcej szukających niż wolnych miejsc — licz się z konkurencją.
- Sprzeczne dane
- Źródła się różnią albo w tej samej grupie zawodowej w jednym miejscu brakuje ludzi, a w innym jest ich nadmiar.
Każde źródło przypisuje wynik do jednej z tych czterech kategorii, dzięki czemu można posługiwać się jednym zestawem określeń. Różnią się natomiast dane będące ich podstawą, które są podane pod każdym wynikiem — jest to zmierzony stosunek liczby wolnych miejsc pracy do liczby osób poszukujących pracy albo ocena opublikowana przez organ krajowy.
Jak ten zawód wypada na tle innych zawodów w tym samym kraju
- Silny
- Wśród najsilniejszych w kraju that country
- Dobry
- Silniejszy niż większość zawodów w kraju that country
- Niejednoznaczny
- Mniej więcej typowy dla kraju that country
- Słaby
- Słabszy niż większość zawodów w kraju that country
To pozycja w rankingu w jednym kraju, a nie wynik, który można porównywać między krajami — rejestry będące podstawą danych dla dwóch krajów obejmują różne osoby, więc ta sama liczba oznacza w każdym z nich coś innego. Z tego samego powodu zawód może należeć do najsilniejszych w danym kraju, a mimo to mieć wynik Konkurencyjny: zajmuje czołowe miejsce na rynku, na którym ogólnie panuje duża konkurencja.
Skąd pochodzą te dane
Każda liczba jest publikowana przez krajowy urząd statystyczny, publiczne służby zatrudnienia lub organ Unii Europejskiej, a na każdej karcie podano źródło i okres, którego dotyczą dane. W niektórych miejscach dane są zbierane co miesiąc, a w innych oceniane raz lub dwa razy w roku, dlatego dwa miejsca na tej samej mapie mogą opisywać różne momenty — data jest zawsze podana.
Żadna z tych informacji nie przewiduje szans konkretnej osoby. Opisuje rynek.
Zgłoszone zapotrzebowanie · Typowe wynagrodzenie · W którą stronę zmierza (Polska, Niemcy, Holandia, Czechy, Irlandia, Norwegia)
| Zgłoszone zapotrzebowanie | Typowe wynagrodzenie | W którą stronę zmierza | |
|---|---|---|---|
| Polska | Nie zgłoszono | — | −38,3% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
| Niemcy | Zgłoszony niedobór ELA/EURES 2024 * | — | −6,6% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
| Holandia | Zgłoszony niedobór ELA/EURES 2025 * | — | −7,3% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
| Czechy | Zgłoszona nadwyżka ELA/EURES 2025 * | — | −0,8% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
| Irlandia | Nie zgłoszono | — | −7,2% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
| Norwegia | Zgłoszony niedobór ELA/EURES 2024 * | 524 160 NOK 2026K2 | −31,6% 2023–2035 · Cedefop 2026 * |
* Publikowane dla grup zawodowych, nie dla pojedynczych stanowisk.
Source: Statistics Norway (SSB), CC BY 4.0; changes made: annualised as 12 x monthly
Czy udzielają Państwo porad zawodowych uczniom, klientom lub pracownikom? Wykorzystajcie dane dotyczące tego zawodu w swojej organizacji.
Perspektywy przyszłości dla zarządca terenu
The outlook for zarządca terenu reflects a balanced mix of automation exposure and durable, human-led work.
Jak są obliczane te wyniki?
Indeks Odporności (0–100) szacuje, jak strukturalnie chroniony jest ten zawód przed automatyzacją i zakłóceniami AI, na podstawie analizy na poziomie zadań. Wyższe wyniki oznaczają więcej zadań wymagających ludzkiej oceny. Narażenie na AI pokazuje szacowany procent godzin zadań, na który mogłyby wpłynąć obecne możliwości AI. Są to strukturalne wskaźniki oparte na modelu, a nie prognozy dotyczące indywidualnego bezpieczeństwa pracy.
Jak zarządca terenu może się zmienić w miarę wzrostu wykorzystania sztucznej inteligencji?
Rola ta prawdopodobnie będzie się stopniowo zmieniać, a sztuczna inteligencja będzie wspierać wybrane zadania, a nie zastępować cały zawód.
Scenariusz poglądowy oparty na automatyzacji zadań — nie prognoza. Wartości są zaokrąglane im dalej w przyszłość patrzysz.
Rola ta prawdopodobnie będzie się stopniowo zmieniać, a sztuczna inteligencja będzie wspierać wybrane zadania, a nie zastępować cały zawód.
Scenariusz poglądowy oparty na automatyzacji zadań — nie prognoza. Wartości są zaokrąglane im dalej w przyszłość patrzysz.
Szacunek oparty na modelu. Użyj go jako sygnału do planowania, a nie gwarancji.
Porównaj to ze swoim profilem
Jak sztuczna inteligencja może zmienić tę rolę
Deterministyczna, oparta na modelu interpretacja aktualnych sygnałów roli — nie gwarantuje zastąpienia.
Co jeszcze zależy od ludzi
- przeprowadzać kontrole szkodników
- wykonywać czynności kontrolne w odniesieniu do chorób i szkodników
- przygotowywać obszar pod budowę
Gdzie sztuczna inteligencja może zostać drugim pilotem
- monitorować jakość wody
- transportować zasoby fizyczne w obrębie miejsca pracy
- przygotowywać teren
Zadania najbardziej narażone na automatyzację
- oszacowywać zużycie wody
Parametry życiowe i wektory AI
Wektory narażenia na sztuczną inteligencję
0-100%Narażenie na automatyzację fizyczną, robotykę i zmianę zadań kierowaną czujnikami
Narażenie na analizę wspieraną AI, rozpoznawanie wzorców i zadania modelowania predykcyjnego
Narażenie na generowanie treści, wzmacnianie kreatywne i narzędzia dużych modeli językowych
Narażenie na automatyzację przepływu pracy, oprogramowanie wspomagające decyzje i digitalizację procesów
Szczegóły techniczne
NexFuture v3.0 szacuje narażenie na automatyzację bezpośrednio na podstawie kluczowych grup umiejętności ESCO, ważonych masą umiejętności i skalibrowanych względem kotwic eksperckich. Wyniki to szacunki probabilistyczne, a nie gwarancje. Pełne szczegóły znajdują się w białej księdze metodologii NexFuture.
Mierzy narażenie na automatyzację. Nie mierzy wynagrodzenia, popytu ani liczby miejsc pracy w Twojej okolicy.
Co ludzie w tej roli zazwyczaj robią
Rolnictwo
Typowy dzień jako zarządca terenu
09 09:00 · Rano oszacowywać zużycie wody
10 10:30 · Środek poranka planować obiekty sportowe
12 12:00 · Południe przygotowywać plac budowy
14 14:00 · Popołudnie tworzenie greenów i pól golfowych
15 15:30 · Późne popołudnie dbać o murawę i trawę
17 17:00 · Podsumowanie dbać o sprzęt wykorzystywany do utrzymania murawy
Kolejność zadań ma charakter poglądowy. Poszczególne dni są różne.
Czego potrzebujesz, aby wykonywać tę pracę
Umiejętności, wiedza i narzędzia wymagane na tym stanowisku — oraz cechy i korzyści, które się z nim wiążą.
-
przygotowywać teren
Przygotowywać teren pod kładzenie torfu lub obsianie poprzez oczyszczenie nawierzchni, wybór optymalnej gleby, dobór podłoża i odpowiednich nawozów.
-
przygotowywać obszary na obsadzanie trawą
Przygotowywać trawniki, rozrzucając wierzchnią glebę i sadząc trawę, a także układając darń.
-
dbać o murawę i trawę
Wprowadzać i utrzymywać drobną darń, trawiaste pola i nawierzchnie syntetyczne na imprezy sportowe. Zapewniać przyjemny wygląd terenu nieruchomości.
-
wykonywać operacje niszczenia chwastów
Przeprowadzać opryski upraw pod kątem chwastów i chorób roślin zgodnie z krajowymi wymogami przemysłowymi i wymogami klienta.
-
dokonywać oprysków pestycydami
Opryskiwanie przy użyciu pestycydów w celu kontrolowania owadów, grzybów, wzrostu chwastów i chorób.
-
dbać o krajobraz
Utrzymywać teren poprzez koszenie, stosowanie nawozów, kontrolowanie chwastów, napowietrzanie, przycinanie i okrzesywanie. Porządkowanie w zależności od potrzeb i wymogów.
-
przeprowadzać kontrole szkodników
Przeprowadzanie oprysków roślin w ramach kontroli szkodników i chorób zgodnie z krajowymi wymogami przemysłowymi i wymogami klientów. Rozlewanie gnojówki i nawozu zgodnie z lokalnymi przepisami ochrony środowiska
-
wykonywać czynności kontrolne w odniesieniu do chorób i szkodników
Wykonywanie działań w zakresie zwalczania chorób i szkodników, z wykorzystaniem metod konwencjonalnych lub biologicznych, z uwzględnieniem rodzaju klimatu, roślin lub upraw, przepisów w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa oraz ochrony środowiska. Przechowywanie i przetwarzanie pestycydów zgodnie z zaleceniami i prawodawstwem.
-
przygotowywać plac budowy
Opracowywać plany budowy i przygotowywać plac budowy do wznoszenia budynków lub innych budowli.
-
planować obiekty sportowe
Przeprowadzać badanie wstępne, w których określono rodzaj, funkcję i wymagane wymiary powierzchni sportowej. Opracowywać dokładne plany zgodne z przepisami dotyczącymi sportu. Dbać, aby położenie i wymiary powierzchni sportowej były zgodne z zasadami dotyczącymi sportu oraz funkcji, użytkowania i bezpieczeństwa obiektu.
-
przygotowywać obszar pod budowę
Przygotowywanie gruntu lub terenu pod budowę drewnianych i ceglanych tarasów, ogrodzeń i powierzchni gruntu. Obejmuje to pomiary i planowanie obiektu, kładzenia kamieni oraz płytek.
-
transportować zasoby fizyczne w obrębie miejsca pracy
Transportować zasoby fizycznych, takie jak produkty, sprzęt, materiały i płyny. Starannie ładować, transportować i rozładowywać zasoby w bezpieczny i wydajny sposób, utrzymując ładunek w dobrym stanie.
-
zajmowanie się produktami chemicznymi do gleby i roślin
Zajmowanie się produktami chemicznymi do gleby i roślin obejmuje oczyszczanie sprzętu do rozrzutu i rozpylania, mieszanie chemikaliów, przygotowywanie pestycydów i herbicydów do rozpylania oraz przygotowanie nawozów do rozrzutu.
-
posługiwać się sprzętem ogrodniczym
posługiwać się sprzętem ogrodniczym, taki jak maszynki do strzyżenia, opryskiwacze, kosiarki, piły łańcuchowe, zgodne z przepisami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa.
-
dbać o sprzęt wykorzystywany do utrzymania murawy
Instalować i serwisować sprzęt, taki jak siatki, słupy i osłony ochronne do celów sportowych i rekreacyjnych.
-
utrzymywać systemy nawadniania
Przeprowadzać inspekcje i oceniać systemy nawadniania zgodnie z ustalonymi harmonogramami. Identyfikować usterki i zużycie w systemach nawadniania oraz przygotowywać naprawy.
-
monitorować jakość wody
Mierzyć jakość wody: temperatura, tlen, zasolenie, pH, N2, NO2, NH4, CO2, zmętnienie, chlorofil. Monitorować jakość mikrobiologiczną wody.
analiza składu chemicznego wody
Zasady złożonej chemii wody.
gatunki roślin
Różnorodność roślin, drzew i krzewów oraz ich szczególne cechy.
struktura gleby
Różnorodność elementów gleby i rodzajów gleby w odniesieniu do wzrostu roślin.
zarządzanie darnią
Sadzenie i utrzymywanie darni.
zasady kształtowania krajobrazu
Zasady i techniki przygotowania gruntu lub terenu pod budowę drewnianych i ceglanych tarasów, ogrodzeń i powierzchni gruntu. Obejmuje to wiedzę na temat pomiarów i planowania obiektu, kładzenia kamieni oraz płytek.
zasady nawadniania
Metody, zasady i systemy dostarczania wody do ziemi lub upraw za pomocą rur, tryskaczy, rowów lub strumieni.
zasady ogrodnictwa
Standardowe praktyki ogrodnicze, obejmujące m.in. sadzenie, przycinanie, przycinanie korygujące i nawożenie.
zwalczanie chorób roślin
Rodzaje i cechy chorób roślin i upraw. Różne rodzaje metod kontroli, działania z wykorzystaniem metod konwencjonalnych oraz biologicznych, z uwzględnieniem rodzaju rośliny lub uprawy, warunków środowiskowych i klimatycznych oraz przepisów BHP. Magazynowanie i przeładunek produktów.
sposoby przycinania drzew
Różne podejścia do przycinania drzew, takie jak przerzedzanie, usuwanie itp.
- ekologia
- przepisy o ochronie środowiska w rolnictwie i leśnictwie
- zwalczanie szkodników roślin
Zarządca terenu: jak zdobyć kwalifikacje i gdzie się uczyć
Co zazwyczaj jest potrzebne, aby się zakwalifikować: poziom wykształcenia, gdzie jest to zawód regulowany i gdzie się uczyć.
Szkoła średnia
281 programów kształcenia w 26 krajach uczy podstawowych umiejętności niezbędnych w tym zawodzie. Ponadto 165 krótkich kursów, z których każdy rozwija jedną umiejętność.
Kilka przykładów programów nauczanych w języku tej strony:
Wyświetlono: 1 z 446
Źródła
- 1. Source: RAD-on, POL-on register of study programmes, Ministry of Science and Higher Education of Poland, dane.gov.pl, CC0 1.0. Data as at 25/09/2026.
Ścieżki rozwoju i podobne role
Poznaj typowe ścieżki kariery, powiązane umiejętności i podobne role, aby zaplanować swój kolejny krok.
Gdzie pasuje zarządca terenu?
Wyniki podobieństwa oparte na pokrywaniu się umiejętności z danych ESCO.
ogrodnik/ogrodniczka
41% podobieństwopomocniczy robotnik w ogrodnictwie
39% podobieństwopracownik gospodarstwa ogrodniczego
17% podobieństwokoordynator zespołu ds. produkcji ogrodniczej
16% podobieństworolnik chmielarz
15% podobieństwokierownik produkcji w przedsiębiorstwie ogrodniczym
15% podobieństwoDla organizacji
Dane na tej stronie mogą pracować na rzecz Państwa uczniów, klientów i pracowników.
Często zadawane pytania
Jakie kwalifikacje są przydatne, aby zostać zarządcą terenu?
Czy zarządca terenu pracuje głównie samodzielnie, czy w zespole?
Jakie umiejętności miękkie są ważne w pracy zarządcy terenu?
Zarządca Terenu — ile się zarabia w Stanach Zjednoczonych?
Źródła: ESCO O*NET ELA/EURES Cedefop BLS Dane zaktualizowano 3 października 2026 O naszych danych