Profil zawodowy

Pomocniczy robotnik w ogrodnictwie

Zrzut ekranu

Pomocniczy robotnicy w ogrodnictwie wykonują proste prace przy uprawie i utrzymaniu kwiatów, drzew i krzewów. Praca ta może odbywać się w parkach lub w ogrodach prywatnych.

Rynek pracy
Niedobór w kraju Belgia i 7 krajów
ELA/EURES 2025
Zawód regulowany
3 kraje
Europejskie ramy kwalifikacji 3–4
Przemysł
Rolnictwo
Edukacja
Edukacja podstawowa
54%
Odporność Wynik · 2026 (Im wyżej, tym lepiej)
Edukacja podstawowa 33% Narażenie na AI · 2026
Rynek pracy

Gdzie ten zawód jest poszukiwany

Zgłoszone niedobory i nadwyżki siły roboczej, według roku. Publikowane dla grup zawodowych, nie dla pojedynczych stanowisk.

Dane obejmują Robotnicy pomocniczy w rolnictwie, leśnictwie i rybołówstwie — 14 zawodów, w tym ten.

7 z 12 z niedoborem20258 z 21 rośnie85kwakaty do 2035

Niedobór: Belgia, Bułgaria, Cypr, Finlandia i 3 więcej.

Najdłużej trwający niedobór: Belgia, 4 lata.

Wybierz obszar na mapie, aby zobaczyć jego dane.

O tym źródle›

Źródło: ELA/EURES, niedobory i nadwyżki siły roboczej. Dane publikowane są na poziomie grupy zawodowej i obejmują Europę. Wydania różnią się układem załącznika oraz zakresem krajów, więc zmiana między latami nie zawsze oznacza, że zmienił się rynek pracy. Kraje na szaro nie zostały zgłoszone, co nie jest tym samym co równowaga.

Co oznaczają te słowa

Cztery informacje przedstawiane w tej sekcji

Zgłoszone zapotrzebowanie
Zgłoszone zapotrzebowanie pokazuje, czy pracodawcy zgłaszają potrzebę zatrudnienia osób w tym zawodzie — jest to ocena opublikowana przez organ krajowy lub unijny, a nie liczba.
W którą stronę zmierza
W którą stronę zmierza zatrudnienie w tym zawodzie w nadchodzących latach, zgodnie z oficjalną prognozą.
Wakaty
Wakaty pokazują w przybliżeniu, ile wolnych miejsc pracy powstaje w wyniku rozwoju oraz odchodzenia osób z tego zawodu.
Typowe wynagrodzenie
Typowe wynagrodzenie osób pracujących w tym zawodzie, jeśli dane źródło je publikuje. Brak danych nie oznacza, że praca jest bezpłatna — oznacza, że nikt nie publikuje takich danych dla danego miejsca.

Informacja jest pomijana, jeśli nikt nie publikuje jej dla danego miejsca, zamiast przedstawiać ją jako zero.

W którą stronę rynek skłania się w Twoim przypadku

Na Twoją korzyść
Więcej wolnych miejsc niż szukających — pracodawcy konkurują o kandydatów.
Zrównoważony
Liczba wolnych miejsc i szukających jest mniej więcej równa.
Konkurencyjny
Więcej szukających niż wolnych miejsc — licz się z konkurencją.
Sprzeczne dane
Źródła się różnią albo w tej samej grupie zawodowej w jednym miejscu brakuje ludzi, a w innym jest ich nadmiar.

Każde źródło przypisuje wynik do jednej z tych czterech kategorii, dzięki czemu można posługiwać się jednym zestawem określeń. Różnią się natomiast dane będące ich podstawą, które są podane pod każdym wynikiem — jest to zmierzony stosunek liczby wolnych miejsc pracy do liczby osób poszukujących pracy albo ocena opublikowana przez organ krajowy.

Jak ten zawód wypada na tle innych zawodów w tym samym kraju

Silny
Wśród najsilniejszych w kraju that country
Dobry
Silniejszy niż większość zawodów w kraju that country
Niejednoznaczny
Mniej więcej typowy dla kraju that country
Słaby
Słabszy niż większość zawodów w kraju that country

To pozycja w rankingu w jednym kraju, a nie wynik, który można porównywać między krajami — rejestry będące podstawą danych dla dwóch krajów obejmują różne osoby, więc ta sama liczba oznacza w każdym z nich coś innego. Z tego samego powodu zawód może należeć do najsilniejszych w danym kraju, a mimo to mieć wynik Konkurencyjny: zajmuje czołowe miejsce na rynku, na którym ogólnie panuje duża konkurencja.

Skąd pochodzą te dane

Każda liczba jest publikowana przez krajowy urząd statystyczny, publiczne służby zatrudnienia lub organ Unii Europejskiej, a na każdej karcie podano źródło i okres, którego dotyczą dane. W niektórych miejscach dane są zbierane co miesiąc, a w innych oceniane raz lub dwa razy w roku, dlatego dwa miejsca na tej samej mapie mogą opisywać różne momenty — data jest zawsze podana.

Żadna z tych informacji nie przewiduje szans konkretnej osoby. Opisuje rynek.

Zgłoszone zapotrzebowanie · Typowe wynagrodzenie · W którą stronę zmierza (Polska, Niemcy, Holandia, Czechy, Irlandia, Norwegia)
Zgłoszone zapotrzebowanie · Typowe wynagrodzenie · W którą stronę zmierza
Zgłoszone zapotrzebowanie Typowe wynagrodzenie W którą stronę zmierza
Polska Nie zgłoszono — −52,8% 2023–2035 · Cedefop 2026 *
Niemcy Zgłoszona nadwyżka ELA/EURES 2025 * — −7,9% 2023–2035 · Cedefop 2026 *
Holandia Nie zgłoszono — +66,1% 2023–2035 · Cedefop 2026 *
Czechy Zgłoszona nadwyżka ELA/EURES 2025 * — −10,4% 2023–2035 · Cedefop 2026 *
Irlandia Nie zgłoszono — +24,5% 2023–2035 · Cedefop 2026 *
Norwegia Nie zgłoszono 516 360 NOK 2026K2 —

* Publikowane dla grup zawodowych, nie dla pojedynczych stanowisk.

Source: Statistics Norway (SSB), CC BY 4.0; changes made: annualised as 12 x monthly

Czy udzielają Państwo porad zawodowych uczniom, klientom lub pracownikom? Wykorzystajcie dane dotyczące tego zawodu w swojej organizacji.

NexFuture™

Perspektywy przyszłości dla pomocniczy robotnik w ogrodnictwie

The outlook for pomocniczy robotnik w ogrodnictwie reflects a balanced mix of automation exposure and durable, human-led work.

Jak są obliczane te wyniki?

Indeks Odporności (0–100) szacuje, jak strukturalnie chroniony jest ten zawód przed automatyzacją i zakłóceniami AI, na podstawie analizy na poziomie zadań. Wyższe wyniki oznaczają więcej zadań wymagających ludzkiej oceny. Narażenie na AI pokazuje szacowany procent godzin zadań, na który mogłyby wpłynąć obecne możliwości AI. Są to strukturalne wskaźniki oparte na modelu, a nie prognozy dotyczące indywidualnego bezpieczeństwa pracy.

Zagraj w przyszłość
Jak pomocniczy robotnik w ogrodnictwie może się zmienić w miarę wzrostu wykorzystania sztucznej inteligencji?

Rola ta prawdopodobnie będzie się stopniowo zmieniać, a sztuczna inteligencja będzie wspierać wybrane zadania, a nie zastępować cały zawód.

Szacuje się znaczącą transformację na poziomie zadań za 15 lat (około 2041 roku) w wybranym scenariuszu „Oczekiwane”.
~50%
Odporność
Ryzyko automatyzacji
EXP~35%
Ludzka krawędź
MOAT~55%

Scenariusz poglądowy oparty na automatyzacji zadań — nie prognoza. Wartości są zaokrąglane im dalej w przyszłość patrzysz.

2026
2034
2046
Szybkość wdrażania AI:

Szacunek oparty na modelu. Użyj go jako sygnału do planowania, a nie gwarancji.

Jak sztuczna inteligencja może zmienić tę rolę

Deterministyczna, oparta na modelu interpretacja aktualnych sygnałów roli — nie gwarantuje zastąpienia.

54% Należący do człowieka

Co jeszcze zależy od ludzi

  • pracować w warunkach zewnętrznych
  • sadzić rośliny zgodnie z wytycznymi
Ludzka przewaga Aby pozostać z przodu w tej roli, skoncentruj się na gatunki roślin i rozmnażanie roślin. Te skoncentrowane na człowieku umiejętności są najtrudniejsze do replikacji dla AI w ciągu następnych 20 lat.
25% Asysta

Gdzie sztuczna inteligencja może zostać drugim pilotem

  • dbać o wzrost roślin
  • przygotowywać teren
  • przygotowywać obszary na obsadzanie trawą
33% Automatyzuj

Zadania najbardziej narażone na automatyzację

Żadne pojedyncze zadanie nie jest tu jeszcze wysoce automatyzowalne.

Szczegółowa analiza

Parametry życiowe i wektory AI

Wektory narażenia na sztuczną inteligencję

0-100%
Automatyka robotyczna i fizyczna 25%

Narażenie na automatyzację fizyczną, robotykę i zmianę zadań kierowaną czujnikami

Sztuczna inteligencja / uczenie maszynowe 0%

Narażenie na analizę wspieraną AI, rozpoznawanie wzorców i zadania modelowania predykcyjnego

Generatywna sztuczna inteligencja 0%

Narażenie na generowanie treści, wzmacnianie kreatywne i narzędzia dużych modeli językowych

Oprogramowanie kognitywne 0%

Narażenie na automatyzację przepływu pracy, oprogramowanie wspomagające decyzje i digitalizację procesów

Szczegóły techniczne
Metodologia: NexFuture v3.0 Źródła: O*NET® 30.3, ESCO v1.2.1 Zaktualizowano: paź 2026

NexFuture v3.0 szacuje narażenie na automatyzację bezpośrednio na podstawie kluczowych grup umiejętności ESCO, ważonych masą umiejętności i skalibrowanych względem kotwic eksperckich. Wyniki to szacunki probabilistyczne, a nie gwarancje. Pełne szczegóły znajdują się w białej księdze metodologii NexFuture.

Mierzy narażenie na automatyzację. Nie mierzy wynagrodzenia, popytu ani liczby miejsc pracy w Twojej okolicy.

Dzień w życiu

Co ludzie w tej roli zazwyczaj robią

Rolnictwo

Dzień w życiu

Typowy dzień jako pomocniczy robotnik w ogrodnictwie

09
09:00 · Rano
dbać o murawę i trawę
Wprowadzać i utrzymywać drobną darń, trawiaste pola i nawierzchnie syntetyczne na imprezy sportowe. Zapewniać przyjemny wygląd terenu nieruchomości.
10
10:30 · Środek poranka
dbać o odżywienie gleby roślin
Zarządzać i wspierać ogólne odżywianie gleby. Praktykować zrównoważone techniki ogrodnicze i zintegrowane zarządzanie szkodnikami w ogrodach zarówno zewnętrznych, jak i wewnętrznych.
12
12:00 · Południe
dbać o teren zielony
Kosić trawę, grabić liście oraz usuwać opadłe gałęzie i śmieci. Usuwać chwasty w parkach, na trasach turystycznych i w innych miejscach. Utrzymywać tereny zielone klientów prywatnych i przedsiębiorstw. Wykonywać czynności związane z utrzymaniem, takie jak nawożenie, opryskiwanie w celu usunięcia chwastów i szkodników, sadzenie, przycinanie i usuwanie drzew i krzewów, koszenie, przycinanie i przystrzyganie brzegów trawników oraz wycinanie i usuwanie chwastów.
14
14:00 · Popołudnie
dbać o wzrost roślin
Wspieranie wzrostu, wyglądu i zamierzonego przeznaczenia roślin.
15
15:30 · Późne popołudnie
dbać o zdrowie roślin
Zarządzanie ogólne ochroną roślin i wspieranie jej. Wykorzystywanie zrównoważonych technik ogrodniczych oraz zintegrowana ochrona przed szkodnikami w ogrodach zarówno na zewnątrz, jak i w pomieszczeniach.
17
17:00 · Podsumowanie
doglądać roślin
Określać potrzebę podejmowania działań pielęgnacyjnych i wykonywać je poprzez uprawianie, utrzymywanie, podlewanie i spryskiwanie roślin i drzew ręcznie lub przy użyciu odpowiedniego sprzętu z uwzględnieniem gatunków roślin i wymogów bezpieczeństwa.

Kolejność zadań ma charakter poglądowy. Poszczególne dni są różne.

Umiejętności i wiedza

Czego potrzebujesz, aby wykonywać tę pracę

Umiejętności, wiedza i narzędzia wymagane na tym stanowisku — oraz cechy i korzyści, które się z nim wiążą.

Niezbędne umiejętności
uprawa gruntów i roślin
  • dbać o wzrost roślin

    Wspieranie wzrostu, wyglądu i zamierzonego przeznaczenia roślin.

  • przygotowywać teren

    Przygotowywać teren pod kładzenie torfu lub obsianie poprzez oczyszczenie nawierzchni, wybór optymalnej gleby, dobór podłoża i odpowiednich nawozów.

  • przygotowywać obszary na obsadzanie trawą

    Przygotowywać trawniki, rozrzucając wierzchnią glebę i sadząc trawę, a także układając darń.

  • dbać o murawę i trawę

    Wprowadzać i utrzymywać drobną darń, trawiaste pola i nawierzchnie syntetyczne na imprezy sportowe. Zapewniać przyjemny wygląd terenu nieruchomości.

  • dbać o teren zielony

    Kosić trawę, grabić liście oraz usuwać opadłe gałęzie i śmieci. Usuwać chwasty w parkach, na trasach turystycznych i w innych miejscach. Utrzymywać tereny zielone klientów prywatnych i przedsiębiorstw. Wykonywać czynności związane z utrzymaniem, takie jak nawożenie, opryskiwanie w celu usunięcia chwastów i szkodników, sadzenie, przycinanie i usuwanie drzew i krzewów, koszenie, przycinanie i przystrzyganie brzegów trawników oraz wycinanie i usuwanie chwastów.

  • dbać o odżywienie gleby roślin

    Zarządzać i wspierać ogólne odżywianie gleby. Praktykować zrównoważone techniki ogrodnicze i zintegrowane zarządzanie szkodnikami w ogrodach zarówno zewnętrznych, jak i wewnętrznych.

  • doglądać roślin

    Określać potrzebę podejmowania działań pielęgnacyjnych i wykonywać je poprzez uprawianie, utrzymywanie, podlewanie i spryskiwanie roślin i drzew ręcznie lub przy użyciu odpowiedniego sprzętu z uwzględnieniem gatunków roślin i wymogów bezpieczeństwa.

  • dbać o zdrowie roślin

    Zarządzanie ogólne ochroną roślin i wspieranie jej. Wykorzystywanie zrównoważonych technik ogrodniczych oraz zintegrowana ochrona przed szkodnikami w ogrodach zarówno na zewnątrz, jak i w pomieszczeniach.

  • uprawiać rośliny

    Prowadzić działalność związaną z uprawą roślin. Prowadzić kontrolę wzrostu z uwzględnieniem wymaganych warunków dla danego typu obiektu.

  • przygotowywać obszar uprawy

    Przygotować miejsce i glebę do sadzenia, na przykład poprzez nawożenie, ściółkowanie ręcznie lub przy użyciu narzędzi mechanicznych lub maszyn; Przygotować nasiona i rośliny do siewu i sadzenia, zapewniając jakość nasion i roślin. Siać i sadzić ręcznie, przy użyciu narzędzi mechanicznych lub maszyn i zgodnie z ustawodawstwem krajowym.

sadzenie, przycinanie i pozyskiwanie drzew, upraw i innych roślin
  • przycinać żywopłoty i drzewa

    Ciąć i przycinać żywopłoty i drzewa w formy ozdobne z uwzględnieniem aspektów botanicznych i estetycznych.

  • rozmnażać rośliny

    Prowadzić działania w zakresie rozmnażania, stosując odpowiednie metody rozmnażania, takie jak cięcie zaszczepionych roślin lub rozmnażanie generatywne, z uwzględnieniem rodzaju roślin. Przeprowadzać kontrolę rozmnażania z uwzględnieniem warunków wymaganych przez dany rodzaj roślin.

  • obsługiwać narzędzia do przycinania ręcznego

    Wydajnie przycinać ręcznie za pomocą specjalnych narzędzi do przycinania, takich jak nożyce, sekator, piła, mała waga kieszonkowa do ważenia przycinanego materiału i sznurek.

  • sadzić rośliny zielone

    Sadzić roślin ręcznie lub za pomocą urządzeń naziemnych.

  • przycinać rośliny

    Wykonywanie przycinania za pomocą odpowiednich narzędzi, związanych z różnymi celami, takimi jak przycinanie konserwacyjne, przycinanie dla wzrostu, przycinanie dla owocowania, usuwanie zadziorów i zmniejszanie objętości.

zapewnianie bezpieczeństwa fizycznego i jego egzekwowanie
  • pracować w warunkach zewnętrznych

    Zdolność radzenia sobie z różnymi warunkami klimatycznymi, takimi jak ciepło, deszcz, zimno lub silny wiatr.

obsługa i unieszkodliwianie materiałów niebezpiecznych
  • zajmowanie się produktami chemicznymi do gleby i roślin

    Zajmowanie się produktami chemicznymi do gleby i roślin obejmuje oczyszczanie sprzętu do rozrzutu i rozpylania, mieszanie chemikaliów, przygotowywanie pestycydów i herbicydów do rozpylania oraz przygotowanie nawozów do rozrzutu.

posługiwanie się narzędziami ręcznymi
  • posługiwać się sprzętem ogrodniczym

    posługiwać się sprzętem ogrodniczym, taki jak maszynki do strzyżenia, opryskiwacze, kosiarki, piły łańcuchowe, zgodne z przepisami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa.

przestrzeganie procedur operacyjnych
  • sadzić rośliny zgodnie z wytycznymi

    Sadzenie roślin zgodnie z wytycznymi, w tym z instrukcjami dotyczącymi wykonywania wykopów, tyczenia i utrzymywania.

obsługa urządzeń rolniczych lub leśnych
  • obsługiwać sprzęt wykorzystywany do utrzymania murawy

    Obsługiwać urządzenia do utrzymania, takie jak noże do żywopłotów, kosiarki i trymery.

Obszary wiedzy & Oprogramowanie i technologie
Obszary wiedzy
  • gatunki roślin

    Różnorodność roślin, drzew i krzewów oraz ich szczególne cechy.

  • rozmnażanie roślin

    Różne rodzaje metod rozmnażania, materiałów i nasion oraz kryteria dotyczące ich zdrowia i jakości.

  • struktura gleby

    Różnorodność elementów gleby i rodzajów gleby w odniesieniu do wzrostu roślin.

  • zasady nawadniania

    Metody, zasady i systemy dostarczania wody do ziemi lub upraw za pomocą rur, tryskaczy, rowów lub strumieni.

  • materiały kształtujące krajobraz

    Dziedzina wiedzy wyróżniająca niektóre niezbędne materiały, takie jak drewno i zrębki, cement, kamyki i gleba do celów kształtowania krajobrazu.

  • pielęgnacja trawników

    Procedury, sprzęt i produkty stosowane do utrzymania czystości trawników i innych powierzchni traw w parkach lub rezydencjach.

  • rodzaje szklarni

    Różnego rodzaju szklarnie (z tworzyw sztucznych, szkła) i inne urządzenia ogrodnicze, takie jak inspekty, rozsadniki, systemy nawadniania, obiekty magazynowe i ochronne itp.

  • rozpylacze herbicydów

    Rodzaje sprzętu stosowanego do oprysków chwastobójczych na danej powierzchni, prowadzonych zarówno ręcznie, jak i mechanicznie.

  • sposoby przycinania drzew

    Różne podejścia do przycinania drzew, takie jak przerzedzanie, usuwanie itp.

  • techniki przycinania drzew

    Techniki selektywnego usuwania części drzew i roślin w celu wspierania ich wzrostu i regeneracji.

  • zarządzanie darnią

    Sadzenie i utrzymywanie darni.

Umiejętności międzysektorowe
  • zwalczanie szkodników roślin
Oprogramowanie i technologie
Facebook
Kluczowe cechy, których potrzebujesz
Niezawodność Integralność Osiągnięcie/Wysiłek Współpraca Osiągnięcie Różnorodność Troska o innych Przywództwo Uznanie Samokontrola Orientacja społeczna Tolerancja stresu Dostosowanie/Giętkość Niezależność Myślenie analityczne Innowacja
Kluczowe nagrody, których możesz się spodziewać
OsiągnięcieWarunki pracyUznanieRelacjeWsparcieNiezależność
Jak się zakwalifikować

Pomocniczy robotnik w ogrodnictwie: jak zdobyć kwalifikacje i gdzie się uczyć

Co zazwyczaj jest potrzebne, aby się zakwalifikować: poziom wykształcenia, gdzie jest to zawód regulowany i gdzie się uczyć.

Typowy poziom wykształcenia

Edukacja podstawowa

Zawód regulowany

Obowiązujące przepisy w 3 krajach. Minimalny EQF 3–4, w zależności od kraju.

Portugalia · EQF 3 Austria · EQF 4 Liechtenstein · EQF 4

Odzwierciedla bazę danych zawodów regulowanych UE. Nie jest to porada prawna – przed oparciem się na niej przy podejmowaniu decyzji dotyczącej kariery lub imigracji należy potwierdzić wymagania z odpowiednim organem krajowym.

Gdzie studiować

472 programy kształcenia w 27 krajach uczą podstawowych umiejętności niezbędnych w tym zawodzie. Ponadto 154 krótkie kursy, z których każdy rozwija jedną umiejętność.

Kilka przykładów programów nauczanych w języku tej strony:

Stopień

Ogrodnictwo

Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie · Polska

Źródła
  1. 1. Source: RAD-on, POL-on register of study programmes, Ministry of Science and Higher Education of Poland, dane.gov.pl, CC0 1.0. Data as at 25/09/2026.
Rozwój kariery

Ścieżki rozwoju i podobne role

Poznaj typowe ścieżki kariery, powiązane umiejętności i podobne role, aby zaplanować swój kolejny krok.

Dla organizacji

Dane na tej stronie mogą pracować na rzecz Państwa uczniów, klientów i pracowników.

Często zadawane pytania

Często zadawane pytania

Czy potrzebne jest specjalne wykształcenie, aby zostać pomocniczym robotnikiem w ogrodnictwie?
Nie, zazwyczaj nie jest wymagane specjalne wykształcenie. Ważniejsze jest zaangażowanie, chęć do pracy fizycznej i gotowość do nauki.
Jakie cechy charakteru są przydatne w tej pracy?
Praca ta wymaga wytrwałości, dokładności, odpowiedzialności oraz umiejętności pracy w zespole. Ważna jest również odporność na warunki atmosferyczne.
Czy praca pomocniczego robotnika w ogrodnictwie jest dostępna głównie w sezonie wiosenno-jesiennym?
Zapotrzebowanie na pomocniczych robotników w ogrodnictwie może się różnić w zależności od regionu i rodzaju ogrodu. Często praca jest dostępna przez cały rok, choć intensywność może się zmieniać w zależności od pory roku.
Pomocniczy Robotnik W Ogrodnictwie — czy w Europie występuje niedobór?
Tak. W wydaniu ELA/EURES z 2025 r. niedobór zgłoszono w 6 z 11 krajów europejskich, które oceniły tę grupę zawodową: Belgia, Bułgaria, Cypr, Grecja i 2 więcej. Belgia zgłasza go od 4 lat z rzędu. Oceny te publikuje się dla grup zawodowych, a nie dla pojedynczych nazw stanowisk.
Pomocniczy Robotnik W Ogrodnictwie — ile się zarabia w Stanach Zjednoczonych?
38 090 dolarów rocznie w medianie, stan na 2025-05. Mediany stanowe mieszczą się między 21 910 a 48 790 dolarów. Źródło: US Bureau of Labor Statistics. Liczba dotyczy Stanów Zjednoczonych i nie jest prognozą dla Europy.
Pomocniczy Robotnik W Ogrodnictwie — czy to zawód regulowany?
Jest ujęty jako zawód regulowany w 3 krajach europejskich: Portugalia, Liechtenstein, Austria. Najniższy wymagany wśród nich poziom kwalifikacji to ERK 3. Tam, gdzie zawód jest regulowany, kwalifikacje zdobyte gdzie indziej muszą zostać formalnie uznane, zanim będzie można go wykonywać. Źródło: unijna baza zawodów regulowanych.

Źródła: ESCO O*NET ELA/EURES Cedefop BLS Dane zaktualizowano 3 października 2026 O naszych danych