Profesionālais profils

Ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs

Lomas objektīvs

Ādas izstrādājumu ražošanas vadītāji īsteno plašu darbību un uzdevumu diapazonu vadības jomā, proti, plāno, sadala un koordinē visas nepieciešamās darbības dažādu ādas izstrādājumu ražošanas posmos, ievērojot noteiktos kvalitātes standartus un panākot ražošanas un produktivitātes iepriekš noteikto mērķu izpildi.

Kopsavilkums

Ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs ir atbildīgs par visa ādas izstrādājumu ražošanas procesa plānošanu, organizēšanu un kontroli. Darbs ietver dažādu ražošanas posmu koordinēšanu, kvalitātes standartu ievērošanu un ražošanas mērķu sasniegšanu. Šis amats prasa spēju strādāt komandā, pieņemt lēmumus un risināt problēmas, lai nodrošinātu efektīvu un produktīvu ražošanu.

Galvenās atbildības:
  • • Ražošanas plānošanas un organizēšanas nodrošināšana, ņemot vērā pasūtījumu apjomu un termiņus.
  • • Komandas vadība un motivācija, lai nodrošinātu augstu darba efektivitāti un kvalitāti.
  • • Ražošanas procesu uzraudzība un optimizācija, lai samazinātu izmaksas un uzlabotu produktivitāti.
Darba tirgus
Vairāk kandidātu nekā vietu valstī Latvija un vēl 7 valstis
ELA/EURES 2025
Rūpniecība
Papildu ražošana
Izglītība
Maģistra grāds
54%
Izturība Rādītājs · 2026 (Jo augstāks, jo labāk)
Maģistra grāds 33% AI iedarbība · 2026
Labour market

Kur šī profesija ir pieprasīta

Ziņotais darbaspēka deficīts un pārpalikums pa gadiem. Publicēts profesiju grupām, nevis atsevišķiem amatu nosaukumiem.

Ziņots par deficītuZiņots par pārpalikumuZiņots citā gadāŠis avots to neaptver

Dziļāka krāsa: ziņots tāpat vairāk gadus pēc kārtas.

Skaitļi attiecas uz grupu Ražošanas un specializēto pakalpojumu jomas vadītāji — 186 profesijas, ieskaitot šo.

5 no 10 ar deficītu202514 no 26 aug2.5Mdarbvietas līdz 2035. gadam

Deficīts: Belgium, Italy, Netherlands, Norway un vēl 1.

Ilgākais deficīts: Belgium, 4 gadi.

Izvēlieties teritoriju kartē, lai redzētu tās datus.

Par šo avotu

Avots: ELA/EURES, darbaspēka deficīts un pārpalikums. Dati tiek publicēti profesiju grupas līmenī un aptver Eiropu. Izdevumi atšķiras pielikuma uzbūvē un aptverto valstu ziņā, tāpēc atšķirība starp gadiem ne vienmēr nozīmē, ka darba tirgus ir mainījies. Pelēkās valstis nav ziņojušas, kas nav tas pats, kas līdzsvars.

What these words mean

The four things this section reports

Reported demand
Whether employers report needing people in this job — a judgement published by a national or EU body, not a count.
Where it is heading
Which way employment in this job is expected to move over the coming years, from an official projection.
Openings
Roughly how many openings arise — from growth and from people leaving the job.
Typical pay
What people in this job typically earn where the source publishes it. Blank does not mean unpaid; it means nobody publishes it for that place.

A measure is left out when nobody publishes it for that place, rather than shown as zero.

Which way the market leans for you

In your favour
More openings than people looking — employers are competing for candidates.
Balanced
Openings and candidates are roughly matched.
Competitive
More people looking than openings — expect to compete.
Mixed evidence
Sources disagree, or the same occupation group is short in one part and oversupplied in another.

Every source resolves to one of these four, so there is a single vocabulary to learn. What differs is the evidence behind it, which is printed underneath each verdict — a measured ratio of openings to jobseekers, or an assessment published by a national body.

How this job compares with other jobs in the same country

Strong
Among the strongest in that country
Good
Stronger than most jobs in that country
Mixed
About typical for that country
Weak
Weaker than most jobs in that country

This is a rank within one country, not a score you can carry across borders — the registers behind two countries count different people, so the same number means different things in each. It is also why a job can be among the strongest in a country and still show as Competitive: it leads the field in a market that is crowded overall.

Where these come from

Every figure is published by a national statistics office, a public employment service or an EU body, and each card names its source and the period it covers. Some places are counted monthly, others assessed once or twice a year, so two places on the same map can be describing different moments — the date is always shown.

None of this predicts one person's chances. It describes a market.

Uzziniet vairāk

Atrodiet savu karjeras ceļu un iepazīstiet zinātni, uz kuras balstās mūsu ieteikumi.

Ātrās atbilstības pārbaude

Vai ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs varētu jums derēt?

Atbildiet uz trim ātriem jautājumiem. Šis nav pilnīgs novērtējums — tas ir informatīvs materiāls, kas palīdzēs jums izlemt, vai salīdzināt savu profilu.

Progress0/3

Vai jums patīk uzdevumi, kuriem nepieciešams Godīgums?

Vai jums patīk uzdevumi, kuriem nepieciešams Atzinība?

Vai jums patīk uzdevumi, kuriem nepieciešams Sadarbība?

NexFuture™

Nākotnes perspektīva ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs

The outlook for ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs reflects a balanced mix of automation exposure and durable, human-led work.

Kā tiek aprēķināti šie rezultāti?

Noturības indekss (0–100) novērtē, cik strukturāli aizsargāta šī profesija ir no automatizācijas un MI traucējumiem, pamatojoties uz uzdevumu līmeņa analīzi. Augstāki rādītāji nozīmē vairāk uzdevumu, kas prasa cilvēka spriedumu. AI iedarbība parāda aplēsto uzdevumu stundu procentu, ko varētu ietekmēt pašreizējās MI spējas. Tās ir no modeļa atvasinātas strukturālas indikācijas, nevis prognozes par individuālo darba drošību.

Spēlējiet nākotni
Kā ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs varētu mainīties, pieaugot AI ieviešanai?

Šī loma, visticamāk, pakāpeniski mainīsies, AI atbalstot noteiktus uzdevumus, nevis aizstājot visu nodarbošanos.

Būtiska transformācija uzdevumu līmenī tiek lēsta pēc 15 gadiem (ap 2041. gadu) saskaņā ar izvēlēto „Paredzams“ scenāriju.
~50%
Izturība
Automatizācijas risks
EXP~35%
Cilvēka mala
MOAT~55%

Ilustratīvs scenārijs, pamatojoties uz uzdevumu automatizējamību — nav prognoze. Vērtības tiek noapaļotas, jo tālāk nākotnē skatāties.

2026
2034
2046
AI pieņemšanas ātrums:

Kā AI var mainīt šo lomu

Pašreizējo lomu signālu deterministiska, uz modeļiem balstīta interpretācija — nevis aizstāšanas garantija.

Cilvēkam piederošs 54% Cilvēkam piederošs

Kas vēl ir atkarīgs no cilvēkiem

  • samazināt apavu ražošanas ietekmi uz vidi
  • ieviest jauninājumus apavu un ādas izstrādājumu nozarē
  • izmantot apavu un ādas izstrādājumu izgatavošanas metodes
Cilvēces priekšrocība Lai paliktu priekšā šajā lomā, fokusējieties uz apavu un ādas izstrādājumu apdares process un metodes pirms šūšanas un ādas izstrādājumu kvalitāte. Šīs cilvēka-centriski prasmes ir vissarežģītākās AI kopēt nākamajos 20 gados.
Palīdzēt 10% Palīdzēt

Kur AI var kļūt par otro pilotu

  • atšķirt aksesuārus
  • atšķirt audumus
  • sagatavot ādas izstrādājumu paraugus
Automatizēt 33% Automatizēt

Uzdevumi, kas visvairāk pakļauti automatizācijai

  • aprēķināt apavu un ādas izstrādājumu ražošanas produktivitāti
  • lietot IT rīkus
Detalizēta analīze

Dzīvības pazīmes un AI vektori

AI ekspozīcijas vektori

0-100%
AI / mašīnmācīšanās 10%

Ekspozīcija uz AI atbalstītu analīzi, modeļu atpazīšanu un paredzošās modelēšanas uzdevumiem

Ģeneratīvs AI 10%

Ekspozīcija uz satura ģenerēšanu, radošu palielināšanu un lielo valodu modeļu rīku

Robotika un fiziskā automatizācija 2%

Ekspozīcija uz fizisko automatizēšanu, robotiku un sensoru vadītu uzdevumu nobīdi

Kognitīvā programmatūra 0%

Ekspozīcija uz darba plūsmas automatizēšanu, lēmumu pieņemšanas atbalsta programmatūru un procesu digitalizāciju

Tehniskā informācija
Metodoloģija: NexFuture v3.0 Avoti: O*NET® 30.3, ESCO v1.2.1 Atjaunināts: 2026. g. sept.

NexFuture v3.0 novērtē automatizācijas ietekmi tieši no ESCO būtiskajām prasmju grupām, kas svērtas pēc prasmju masas un kalibrētas pret ekspertu enkuriem. Rezultāti ir varbūtības aplēses, nevis garantijas. Pilnu informāciju skatiet NexFuture metodoloģijas baltajā grāmatā.

Mēra pakļautību automatizācijai. Tas nemēra atalgojumu, pieprasījumu vai darbvietu skaitu jūsu tuvumā.

Diena dzīvē

Ko cilvēki šajā lomā parasti dara

Papildu ražošana

Diena dzīvē

Parasta diena kā ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs

09
09:00 · Rīts
aprēķināt apavu un ādas izstrādājumu ražošanas produktivitāti
Analizēt apavu un ādas izstrādājumu ražošanas jaudu un apkopot informāciju par cilvēkresursiem un tehnoloģiskiem resursiem. Uzraudzīt ražošanu un pielāgot darba metodes un darbības laikus saskaņā ar modeļa tehniskajām specifikācijām, cilvēkresursu un aprīkojuma pieejamību. Optimizēt ražošanas līnijas un palielināt ražīgumu.
10
10:30 · Pusrīta
atšķirt aksesuārus
Atšķirt aksesuārus, lai noteiktu atšķirības starp tiem. Izvērtēt aksesuārus, pamatojoties uz to īpašībām un lietojumu apģērbu ražošanā.
12
12:00 · Pusdienas
atšķirt audumus
Atšķirt audumus, lai noteiktu atšķirības starp tiem. Novērtēt audumus, pamatojoties uz to īpašībām un to lietojumu apģērbu ražošanā.
14
14:00 · Pēcpusdiena
izmantot apavu un ādas izstrādājumu izgatavošanas metodes
Sagatavot tehniskās specifikācijas, piemēram, rasējumus, kartes un datu lapas dažādiem apavu un ādas izstrādājumu ražošanas posmiem. Analizēt tehnisko datu lapas, kurās definētas darba metodes. Noteikt darbību secību un sadalīt darbu katra modeļa izgatavošanai.
15
15:30 · Vēlā pēcpusdienā
plānot apavu un ādas izstrādājumu ražošanas piegādes ķēdes loģistiku
Plānot, organizēt un uzraudzīt loģistikas un piegādes ķēdes darbības saskaņā ar apavu vai ādas izstrādājumu ražošanas uzņēmuma galvenajiem mērķiem attiecībā uz kvalitāti, izmaksām, piegādi un elastību.
17
17:00 · Iesaiņojums
plānot ādas izstrādājumu ražošanu
Projektēt ražošanas procesu katram ādas izstrādājumu modelim. Plānot ražošanas posmus un darbības. Plānot materiālu un ādas detaļu izlietojumu. Izvēlēties mašīnas un iekārtas. Plānot darbaspēku. Aprēķināt ar ražošanu saistītās tiešās un netiešās izmaksas. Plānot iekārtu un aprīkojuma apkopi.

Uzdevumu secībai ir ilustratīvs raksturs. Atsevišķas dienas atšķiras.

Prasmes un zināšanas

Kas nepieciešams šī darba veikšanai

Prasmes, zināšanas un rīki, kas nepieciešami šai lomai, kā arī ar to saistītās iezīmes un ieguvumi.

Būtiskas prasmes
plānot darbības un ražošanas procesu
  • izmantot apavu un ādas izstrādājumu izgatavošanas metodes

    Sagatavot tehniskās specifikācijas, piemēram, rasējumus, kartes un datu lapas dažādiem apavu un ādas izstrādājumu ražošanas posmiem. Analizēt tehnisko datu lapas, kurās definētas darba metodes. Noteikt darbību secību un sadalīt darbu katra modeļa izgatavošanai.

  • plānot apavu un ādas izstrādājumu ražošanas piegādes ķēdes loģistiku

    Plānot, organizēt un uzraudzīt loģistikas un piegādes ķēdes darbības saskaņā ar apavu vai ādas izstrādājumu ražošanas uzņēmuma galvenajiem mērķiem attiecībā uz kvalitāti, izmaksām, piegādi un elastību.

  • plānot ādas izstrādājumu ražošanu

    Projektēt ražošanas procesu katram ādas izstrādājumu modelim. Plānot ražošanas posmus un darbības. Plānot materiālu un ādas detaļu izlietojumu. Izvēlēties mašīnas un iekārtas. Plānot darbaspēku. Aprēķināt ar ražošanu saistītās tiešās un netiešās izmaksas. Plānot iekārtu un aprīkojuma apkopi.

sistēmu, programmu, iekārtu un produktu novērtēšana
  • atšķirt aksesuārus

    Atšķirt aksesuārus, lai noteiktu atšķirības starp tiem. Izvērtēt aksesuārus, pamatojoties uz to īpašībām un lietojumu apģērbu ražošanā.

  • atšķirt audumus

    Atšķirt audumus, lai noteiktu atšķirības starp tiem. Novērtēt audumus, pamatojoties uz to īpašībām un to lietojumu apģērbu ražošanā.

vielu testēšana un analīze
  • sagatavot ādas izstrādājumu paraugus

    Visos ražošanas procesa posmos radīt, testēt un pārbaudīt ādas izstrādājumu prototipus vai paraugus, ievērojot iepriekš noteiktu kritēriju kopumu. Pārskatīt sākotnējās dizaina koncepcijas un ieviest tehniskus uzlabojumus.

iespēju apzināšana
  • ieviest jauninājumus apavu un ādas izstrādājumu nozarē

    Ieviest jauninājumus apavu un ādas izstrādājumu ražošanas nozarē. Izvērtēt jaunas idejas un koncepcijas, lai tās pārvērstu realizējamā produkcijā. Visos preču un procesa attīstīšanas posmos izmantot uzņēmējiem raksturīgu domāšanu, lai apzinātu jaunas uzņēmējdarbības iespējas mērķa tirgiem.

konsultēt par vides jautājumiem
  • samazināt apavu ražošanas ietekmi uz vidi

    Novērtēt apavu ražošanas ietekmi uz vidi un samazināt vides riskus. Samazināt videi kaitīgu darba praksi dažādos apavu ražošanas posmos.

aprēķinu veikšana
  • aprēķināt apavu un ādas izstrādājumu ražošanas produktivitāti

    Analizēt apavu un ādas izstrādājumu ražošanas jaudu un apkopot informāciju par cilvēkresursiem un tehnoloģiskiem resursiem. Uzraudzīt ražošanu un pielāgot darba metodes un darbības laikus saskaņā ar modeļa tehniskajām specifikācijām, cilvēkresursu un aprīkojuma pieejamību. Optimizēt ražošanas līnijas un palielināt ražīgumu.

svešvalodu lietošana
  • sazināties par komerciāliem un tehniskiem jautājumiem svešvalodās

    Runāt vienā vai vairākās svešvalodās, lai pārrunātu tirdzniecības un tehniskus jautājumus ar dažādiem piegādātājiem un klientiem.

organizēt, plānot un strukturēt darbu un pasākumus
  • pārvaldīt apavu vai ādas izstrādājumu ražošanu

    Plānot apavu vai ādas izstrādājumu ražošanu saskaņā ar uzņēmuma mērķiem, termiņiem un pieejamajiem resursiem. Sadalīt, koordinēt un kontrolēt visas darbības un dažādus ražošanas posmus, izmantojot tehnisko datu lapās un organizācijā sniegto informāciju un metodes. Censties uzlabot kvalitāti, produktivitāti un drošību. Sadarboties ar visām saistītajām struktūrvienībām. Ziņot par ražošanu, tās kvalitāti un novirzēm un ierosināt korektīvus pasākumus.

komunikācija, sadarbība un radošums
  • lietot saziņas metodes

    Lietot saziņas metodes, kas sniedz iespēju saziņas partneriem labāk izprast citam citu un precīzi sazināties, pārraidot ziņojumus.

plānot pasākumus un programmas
  • uzskaitīt darba laiku preču ražošanā

    Izmantojot dažādas metodes un paņēmienus, aprēķināt un noteikt darbam patērēto laiku preču ražošanā. Kontrolēt ražošanas grafiku, salīdzinot to ar aplēsēm.

Zināšanu jomas & Programmatūra un tehnoloģijas
Zināšanu jomas
  • apavu un ādas izstrādājumu apdares process un metodes pirms šūšanas

    Tehnoloģija, ieskaitot iekārtas un paņēmienus, ādas izstrādājumu sastāvdaļu un apavu virsējo daļu sagatavošanai.

  • ādas izstrādājumu kvalitāte

    Materiālu, procesu un galaproduktu kvalitātes specifikācijas, biežāk sastopamie ādas defekti, ātrās noteikšanas procedūras, laboratorijas testēšanas procedūras un standarti un atbilstošais aprīkojums kvalitātes pārbaudēm.

  • ādas izstrādājumu materiāli

    Plašais ādas izstrādājumu ražošanā izmantoto materiālu klāsts: āda, ādas aizvietotāji (sintētiskie vai mākslīgie materiāli), tekstilmateriāls u. tml.; veids, kā atšķirt dažādus materiālus, ņemot vērā to īpašības, priekšrocības un ierobežojumus.

  • ādas izstrādājumu ražošanas procesi

    Ādas izstrādājumu ražošanā iesaistītie procesi, tehnoloģijas un mehānismi.

  • ādas izstrādājumu sastāvdaļas

    Dažādas procedūras un metodes ādas materiālu un ādas izstrādājumu sastāvdaļu apstrādē, piemēram, ražotspēja un īpašības.

  • apavu izgatavošanas iekārtas

    Plaša aprīkojuma klāsta funkcionalitāte un regulāras apkopes pamatnoteikumi.

  • apavu radīšanas process

    Apavu radīšanas process, sākot no iedvesmas līdz tehniskai izstrādei un ražošanai, ievērojot vairākus posmus. Jaunākās tendences attiecībā uz apavu materiāliem, sastāvdaļām, procesiem un koncepcijām.

  • apavu ražošanas mašīnas

    Dažādu apavu izgatavošanas iekārtu funkcionalitāte un regulāras apkopes pamatnoteikumi.

  • apstrāde ar smidzināšanu

    Aprīkojums, tehnoloģijas un paņēmieni ādas apdarei ar smidzināšanu atbilstīgi produkta specifikācijai. Tie ir tādi temati kā virsmas sagatavošana, iekārtu tipi, apdares maisījumu sagatavošana, darbības uzraudzība un ar smidzināšanu saistītie lietojumi dažādu veidu apdarei, pārklājumi un galaprodukti.

  • automātiskās piegriešanas sistēmas apaviem un ādas izstrādājumiem

    Apavu un ādas izstrādājumu rūpniecībā izmantoto automātisko sistēmu tehnoloģiju izmantošana un apraksts, piemēram, lāzergriešana, griešana ar nazi, perforēšana, frēzēšana, ultra skaņas griešana, ūdens strūklas griešana un tādas griešanas iekārtas kā, piemēram, hidrauliskās svārsta plāksnes griešanas iekārtas un griešanas preses ar pārvietojamu spiedni vai siksnu griešanas iekārtas.

  • ādas apstrādes tehnoloģijas

    Iekārtas, tehnoloģijas un paņēmieni ādas pārklājuma un laminējuma apdarei atbilstoši izstrādājuma specifikācijai. Tie ir tādi temati kā virsmas sagatavošana, iekārtu tipi, substrāta sagatavošana, darbības uzraudzība un lietojumi, kas saistīti ar dažādu veidu apdari, pārklājumiem un galaproduktiem.

Starpnozaru prasmes
  • veselības aizsardzība un drošība darba vietā
Programmatūra un tehnoloģijas
Adobe InDesignOracle PeopleSoftIntuit QuickBooksAdobe After EffectsFileMaker ProYouTubeOracle JD Edwards EnterpriseOneMinitabNetSuite ERPSAP Business ObjectsApple Final Cut ProQlik Tech QlikViewSupervisory control and data acquisition SCADA softwareComputer aided design CAD softwareEkoPTC Creo ParametricComputerized maintenance management system CMMSJamBoardAVEVA InTouch HMIIBM Rational ClearQuestStatistical process control SPC softwareDistributed control system DCSEmployee scheduling softwareWorkTech MAXIMOFinancial planning softwareQUMAS quality management solution softwareLandfill gas analysis softwareLandtec System Software LFG ProEmployee performance management systemABB Optimize IT Predict & ControlCitect IIMCitectSCADA ReportsClockwareComputer integrated manufacturing CIM softwareComputer integrated manufacturing CIM time manager softwareComputer integrated manufacturing CIM warehouse shipping manager softwareExact Software JobBOSSIndustrial production manager and stock control softwareMarel production system MPSPlant management software
Galvenās īpašības, kas jums nepieciešamas
Godīgums Atzinība Sadarbība Stresa tolerance Uzticamība Pielāgošanās spēja/Izcelsme Paškontrole Analītiskā domāšana Sasniegums Liderība Sasniegums/Pūles Neatkarība Daudzveidība Rūpes par citiem Inovācija Sociālā orientācija
Galvenās balvas, kuras varat sagaidīt
SasniegumsDarba apstākļiAtzinībaAttiecībasAtbalstsNeatkarība
Kā kvalificēties

Ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs: kā iegūt kvalifikāciju un kur mācīties

Kas parasti nepieciešams, lai kvalificētos: izglītības līmenis, kur tā ir reglamentēta profesija un kur mācīties.

Tipisks izglītības līmenis

Maģistra grāds

Studiju programmas

Reālas programmas, kas noved pie šīs okupācijas, pa valstīm.

Award in Fashion Production Projects

EQF 6 Iespējamā sakritība Nav pieejama tieša programmas saite
Karjeras virzība

Izaugsmes ceļi un līdzīgas lomas

Izpētiet tipiskos karjeras ceļus, blakus esošās prasmes un līdzīgas lomas, lai plānotu savu nākamo pāreju.

Bieži jautājumi

Bieži uzdotie jautājumi

Kādas prasmes ir nepieciešamas, lai būtu veiksmīgs ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs?
Lai veiksmīgi pildītu šo amatu, nepieciešamas tehnisko zināšanu par ādas apstrādi un ražošanas procesiem, vadības prasmes, spēja plānot un organizēt, kā arī labas komunikācijas un problemu risināšanas spējas.
Kāds ir šī amata darba režīms?
Šis amats parasti ir nodrošināts darba līguma veidā, un darbinieki strādā uzņēmumā kā štata darbinieki.
Kādas ir galvenās atšķirības starp ādas izstrādājumu ražošanas vadītāju un ražošanas inženieri?
Ādas izstrādājumu ražošanas vadītājs galvenokārt koncentrējas uz ražošanas procesa plānošanu, organizēšanu un vadību, savukārt ražošanas inženieris vairāk specializējas tehnisko risinājumu izstrādē un ieviešanā.
Ādas Izstrādājumu Ražošanas Vadītājs — vai Eiropā ir deficīts?
Abus, atkarībā no valsts. No 10 Eiropas valstīm, kas šo profesiju grupu novērtēja 2025. gadā, 5 ziņoja par deficītu un 5 par pārpalikumu. Šie novērtējumi tiek publicēti par profesiju grupām, nevis par atsevišķiem amatu nosaukumiem.
Ādas Izstrādājumu Ražošanas Vadītājs — cik par to maksā Amerikas Savienotajās Valstīs?
121 440 dolāru gadā pēc mediānas, uz 2025-05. Štatu mediānas svārstās no 100 470 līdz 153 000 dolāriem. Avots: US Bureau of Labor Statistics. Skaitlis attiecas uz Amerikas Savienotajām Valstīm un nav prognoze Eiropai.

Avoti: ESCO O*NET ELA/EURES Cedefop BLS Dati atjaunināti 2026. gada 20. septembris Par mūsu datiem