طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة
لمحة سريعة
الأطباء البيطريون المتخصصون هم اختصاصيون يتمتعون بتعليم علمي شامل. ولديهم القدرة على تنفيذ، بطريقة مستقلة وأخلاقية ومسؤولة شخصيًا، جميع جوانب الطب البيطري، في مصلحة صحة ورعاية الحيوانات والصحة العامة وفقًا للتشريعات الوطنية والدولية. بالإضافة إلى ذلك، يحتاجون إلى مؤهل و/أو خبرة معترف بها في سلالات معينة و/أو إجراء بيطري.
يتضمن عمل الطبيب البيطري المتخصص / الطبيبة البيطرية المتخصصة مجموعة واسعة من المهام التي تتطلب معرفة عميقة بالطب البيطري. يشمل ذلك التشخيص الدقيق للأمراض، ووضع خطط العلاج المناسبة، وإجراء العمليات الجراحية المعقدة، وتقديم الاستشارات الطبية المتخصصة لأصحاب الحيوانات. كما يشارك الطبيب البيطري المتخصص في البحث العلمي وتطوير علاجات جديدة لتحسين صحة الحيوانات.
- • إجراء الفحوصات السريرية والتشخيصات المتقدمة باستخدام أحدث التقنيات.
- • وضع خطط علاجية مخصصة للحيوانات المصابة، بما في ذلك الأدوية والجراحة والعلاج الطبيعي.
- • إجراء العمليات الجراحية المعقدة والمتخصصة، مثل جراحة العظام والمفاصل، وجراحة القلب والأوعية الدموية.
أين يوجد طلب على هذه المهنة
حالات النقص والفائض في العمالة المُبلَّغ عنها، حسب السنة. تُنشر لمجموعات المهن، وليس لمسميات وظيفية فردية.
لون أعمق: أُبلغ عنه بالطريقة نفسها لسنوات متتالية أكثر.
تشمل الأرقام Health professionals — 68 مهنة، من بينها هذه.
نقص: Belgium, Bulgaria, Denmark, France و7 أخرى.
أطول نقص: Netherlands، 3 سن وات.
حيث تكون المهنة منظَّمة، يلزم الاعتراف بمؤهلك رسميًا قبل أن تتمكن من مزاولتها.
اختر منطقة على الخريطة لعرض أرقامها.
عن هذا المصدر›
المصدر: ELA/EURES، حالات النقص والفائض في العمالة. تُنشر البيانات على مستوى المجموعة المهنية وتغطي أوروبا. تختلف الإصدارات في بنية الملحق وفي الدول المشمولة، لذا لا يعني الاختلاف بين سنة وأخرى دائمًا أن سوق العمل قد تغيّر. الدول الرمادية لم يُبلَّغ عنها، وهذا ليس كالتوازن.
What these words mean
The four things this section reports
- Reported demand
- Whether employers report needing people in this job — a judgement published by a national or EU body, not a count.
- Where it is heading
- Which way employment in this job is expected to move over the coming years, from an official projection.
- Openings
- Roughly how many openings arise — from growth and from people leaving the job.
- Typical pay
- What people in this job typically earn where the source publishes it. Blank does not mean unpaid; it means nobody publishes it for that place.
A measure is left out when nobody publishes it for that place, rather than shown as zero.
Which way the market leans for you
- In your favour
- More openings than people looking — employers are competing for candidates.
- Balanced
- Openings and candidates are roughly matched.
- Competitive
- More people looking than openings — expect to compete.
- Mixed evidence
- Sources disagree, or the same occupation group is short in one part and oversupplied in another.
Every source resolves to one of these four, so there is a single vocabulary to learn. What differs is the evidence behind it, which is printed underneath each verdict — a measured ratio of openings to jobseekers, or an assessment published by a national body.
How this job compares with other jobs in the same country
- Strong
- Among the strongest in that country
- Good
- Stronger than most jobs in that country
- Mixed
- About typical for that country
- Weak
- Weaker than most jobs in that country
This is a rank within one country, not a score you can carry across borders — the registers behind two countries count different people, so the same number means different things in each. It is also why a job can be among the strongest in a country and still show as Competitive: it leads the field in a market that is crowded overall.
Where these come from
Every figure is published by a national statistics office, a public employment service or an EU body, and each card names its source and the period it covers. Some places are counted monthly, others assessed once or twice a year, so two places on the same map can be describing different moments — the date is always shown.
None of this predicts one person's chances. It describes a market.
استكشف المزيد
اكتشف مسارك المهني وتعرّف على العلم وراء توصياتنا.
هل يمكن أن يناسبكطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة؟
أجب عن ثلاثة أسئلة سريعة. هذا ليس تقييمًا كاملاً - إنه إعلان تشويقي لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت تريد مقارنة ملفك الشخصي أم لا.
هل تستمتع بالمهام التي تتطلبالاعتمادية؟
هل تستمتع بالمهام التي تتطلبالنزاهة؟
هل تستمتع بالمهام التي تتطلبالتقدير؟
نظرة المستقبل لـ طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة
The outlook for طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة reflects a balanced mix of automation exposure and durable, human-led work.
كيف يتم حساب هذه الدرجات؟
يُقدِّر مؤشر المرونة (من 0 إلى 100) مدى الحماية الهيكلية لهذه المهنة من الأتمتة واضطرابات الذكاء الاصطناعي، استناداً إلى تحليل مستوى المهام. وتعني الدرجات الأعلى مهاماً تعتمد بدرجة أكبر على الحكم الإنساني. يُظهر التعرض للذكاء الاصطناعي النسبة المئوية التقديرية لساعات المهام التي قد تتأثر بقدرات الذكاء الاصطناعي الحالية. وهذه مؤشرات هيكلية مستمدة من النماذج، وليست تنبؤات بأمن الوظائف الفردية.
كيف يمكن أن يتغيرطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصةمع نمو اعتماد الذكاء الاصطناعي؟
ومن المرجح أن يتغير هذا الدور تدريجياً، حيث يدعم الذكاء الاصطناعي مهام مختارة بدلاً من استبدال الوظيفة بأكملها.
سيناريو توضيحي يستند إلى قابلية أتمتة المهام — وليس تنبؤًا. تُقرَّب القيم كلما نظرت أبعد في المستقبل.
كيف يمكن أن يتغيرطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصةمع نمو اعتماد الذكاء الاصطناعي؟
ومن المرجح أن يتغير هذا الدور تدريجياً، حيث يدعم الذكاء الاصطناعي مهام مختارة بدلاً من استبدال الوظيفة بأكملها.
سيناريو توضيحي يست ند إلى قابلية أتمتة المهام — وليس تنبؤًا. تُقرَّب القيم كلما نظرت أبعد في المستقبل.
كيف يمكن للذكاء الاصطناعي أن يغير هذا الدور؟
التفسير الحتمي القائم على النموذج لإشارات الدور الحالي - وليس ضمانًا للاستبدال.
ما لا يزال يعتمد على الناس
- ممارسة قواعد السلوك المهني الخاصة بالطب البيطري
- إصدار الشهادات الخاصة بالمنتجات الحيوانية
- تطبيق ممارسات العمل الآمن في العمليات البيطرية
حيث قد يصبح الذكاء الاصطناعي مساعد طيار
- تقييم المعلومات في مجال الترييض البيطري
- اجراء اختبارات معملية على عينات حيوانية
- اجراء اختبارات فحص السرطان
المهام الأكثر عرضة للأتمتة
- التصديق على أداء الإجراءات البيطرية
- المحافظة على السجلات السريرية البيطرية
المؤشرات الحيوية ونواقل الذكاء الاصطناعي
ناقلات التعرض لمنظمة العفو الدولية
0-100%التعرض للأتمتة الفيزيائية والروبوتات والإزاحة المدفوعة بالمستشعرات
التعرض للتحليل بمساعدة الذكاء الاصطناعي والتعرف على الأنماط ومهام النمذجة التنبؤية
التعرض لتوليد المحتوى والتعزيز الإبداعي وأدوات نماذج اللغات الكبيرة
التعرض لأتمتة سير العمل وبرامج دعم القرار وتحديث العمليات
التفاصيل الفنية
يقدّر NexFuture v3.0 التعرّض للأتمتة مباشرةً من مجموعات المهارات الأساسية في ESCO، مرجَّحةً بكتلة المهارات ومعايَرةً وفق مراسي الخبراء. الدرجات تقديرات احتمالية وليست ضمانات. راجع ورقة منهجية NexFuture للحصول على التفاصيل الكاملة.
يقيس التعرّض للأتمتة. ولا يقيس الأجر أو الطلب أو عدد الوظائف المتاحة بالقرب منك.
ما يفعله الأشخاص في هذا الدور عادة
الزراعة
يوم نموذجي مثلطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة
09 09:00 · صباح إجراء تنظير المريء
10 10:30 · منتصف الصباح القيام بالمراقبة العصبية أثناء العملية
12 12:00 · منتصف النهار تطبيق المعرفة البيطرية المتخصصة
14 14:00 · بعد الظهر اجراء اختبارات فحص السرطان
15 15:30 · في وقت متأخر بعد الظهر اجراء اختبارات معملية على عينات حيوانية
17 17:00 · الختام إجراء استشارات بيطرية
ترتيب المهام توضيحي. تختلف الأيام الفردية.
أعراض أمراض الحيوانات
العلامات الجسدية والسلوكية والبيئية للصحة والمرض في مختلف الحيوانات.
الإثراء البيئي للحيوانات
أنواع الإثراء للحيوانات وأساليبه واستخدامه من أجل السماح بالتعبير عن السلوك الطبيعي، بما في ذلك توفير الحوافز البيئية، وأنشطة التغذية، والألغاز، والعناصر المستخدمة للمعالجة، والأنشطة الاجتماعية والتدريبية.
الأمن البيولوجي المتعلق بالحيوانات
الوعي بإجراءات النظافة والأمن البيولوجي عند العمل مع الحيوانات، بما في ذلك أسباب الأمراض ونقلها والوقاية منها واستخدام السياسات والمواد والمعدات.
العلوم السريرية البيطرية
مسببات المرض وتطوره والعلامات السريرية وتشخيص الأمراض والاضطرابات الشائعة وعلاجها. ويشمل ذلك المجالات البيطرية مثل الدراسات التمهيدية وعلم الأمراض السريري والتشريحي، وعلم الأحياء الدقيقة وعلم الطفيليات والطب السريري والجراحة (بما في ذلك التخدير)، والطب الوقائي والتصوير التشخيصي، وتكاثر الحيوانات واضطرابات الإنجاب، وطب الحالة البيطرية والصحة العامة، والتشريعات البيطرية والطب الشرعي والعلاجات.
تشريح الحيوانات
دراسة أجزاء جسم الحيوان وبنائها وعلاقاتها الديناميكية وفقًا لوظيفتها المحددة.
سلوك الحيوان
الأنماط السلوكية الطبيعية للحيوانات من حيث كيفية التعبير عن السلوك الطبيعي وغير الطبيعي وفقًا للأنواع والبيئة والتفاعل فيما بين الإنسان والحيوان والحرفة.
علم الإنتاج الحيواني
تغذية الحيوان، والهندسة الزراعية والاقتصاد الريفي وتربية الحيوانات والنظافة والأمن الحيوي والأخلاق والحماية وإدارة صحة القطيع.
فسيولوجيا الحيوان
دراسة الأداء الميكانيكي والفيزيائي والبيولوجي والكيميائي للحيوانات وأعضائها وخلاياها.
ممارسات العمل الآمنة في البيطرة
ممارسات العمل الآمن في البيئة البيطرية والتي تهدف إلى تحديد المخاطر ذات الصلة لتفادي وقوع الحوادث أو الإصابات. ويشمل ذلك الإصابات التي تسببها الحيوانات والأمراض الحيوانية المنشأ والمواد الكيميائية والمعدات وبيئة العمل.
- الرفق بالحيوان
- العلوم البيطرية الأساسية
- تشريعات الرفق بالحيوان
-
قتل الحيوانات بدافع الشفقة
قتل الحيوان الذي يعاني من مرض عضال ومؤلم بطريقة غير مؤلمة.
-
إجراء الفحوصات الصحية البيطرية قبل الذبح
إجراء تقييم سريري وإصدار شهادات الحالة الصحية للحيوانات الغذائية قبل الذبح.
-
توفير العقاقير المسكنة للحيوانات
اختيار، وإعطاء، ومراقبة العقاقير المسكنة الموزعة للحيوانات بغرض التدخل الطبي.
-
إجراء العمليات الجراحية على الحيوانات
تطبيق التقنيات المحددة الجراحية، سواء يدويًّا أو باستخدام أدوات، على الحيوانات بقصد تعديل الحالة الفسيولوجية و/أو استعادة وظيفة أو هيكل عضو أو نسيج طبيعي.
-
إجراء استشارات بيطرية
إجراء اتصال منظم وعاطفي مع العملاء لتأكيد أو تقديم المعلومات السريرية ذات الصلة بشأن الحالة الصحية أو الخيارات العلاجية أو الرعاية المستمرة الأخرى للمريض البيطري.
-
وصف العلاج الطبيعي للحيوانات
وصف طرق العلاج الطبيعي لعلاج الحيوانات مثل التمرينات المعدلة والمعالجة بالتدليك والمعالجة الحرارية والمعالجة الكهربائية وغيرها من العلاج بالموجات.
-
وصف أدوية الحيوانات
وصف و/أو إعطاء جميع أنواع الأدوية بما في ذلك العلاج المُعتمد على إحلال السوائل بجميع الطرق. ويشمل هذا تقييم سلامة وفعالية دواء واحد، ومجموعة من الأدوية، لاستخدامها لعلاج الحيوان، مع ضمان عدم الإضرار بالمالك أو بالصحة العامة.
-
تطبيق علم الأوبئة البيطرية
تحليل أسباب الاعتلال والوفيات بأمراض الحيوانات والأمراض حيوانية المصدر في مجموعة سكانية معينة وربط النتائج بالقاعدة الأساسية. يشمل ذلك جمع وتحليل البيانات والمعلومات لاستخدامها على أفراد أو مجموعات من الحيوانات أو على نطاق أوسع كجزء من شبكة مراقبة الأمراض. تنفيذ إجراءات التدخّل والتحكّم.
-
تطبيق المعرفة البيطرية المتخصصة
حل المشكلات التي تخرج عن اختصاص طبيب بيطري ممارس عام.
-
التعامل مع حالات الطوارئ البيطرية
التعامل مع الحوادث غير المتوقعة بخصوص الحيوانات والظروف التي تستدعي اتخاذ إجراءٍ عاجل بطريقة مهنية مُناسبة.
-
إجراء التشخيص البيطري
تعريف وتحديد الحالة الفسيولوجية للحيوانات وطبيعة وسبب الأمراض التي تصيب الحيوانات من خلال تقييم تاريخ المريض والفحص السريري واختيار وأخذ ومراجعة بيانات تأكيد التصوير والمختبر وغيرها من بيانات الاختبار المساعدة.
-
تقييم سلوك الحيوان
مراقبة سلوك الحيوانات وتقييمه للتعامل معها بأمان والتعرف على حالات الانحراف عن السلوك الطبيعي التي تشير إلى تعرُّض الحالة الصحية والعافية للخطر.
-
زراعة رقاقات دقيقة في الحيوانات
إجراء مسح للشرائح الميكروية الموجودة قبل زرع شرائح جديدة. حقن الشريحة تحت جلد الحيوان.
-
توفير التخدير للحيوانات
تحديد مواد التخدير وإعطاؤها للحيوانات ومراقبة تأثيرها فيهم استعدادًا للجراحة.
-
الاشراف على الأمن البيولوجي الحيواني
وضع تدابير السلامة البيولوجية المناسبة واستخدامها لمنع انتقال الأمراض وضمان الأمن البيولوجي الفعال. احترام إجراءات الأمن البيولوجي ومكافحة العدوى واتباعها عند التعامل مع الحيوانات؛ بما في ذلك التعرف على المشكلات الصحية المحتملة واتخاذ الإجراءات اللازمة ونقل التدابير الوقائية الصحية في الموقع وإجراءات الأمن البيولوجي وأيضًا إرسال التقارير إلى الآخرين.
-
القيام بالمراقبة العصبية أثناء العملية
إجراء الفحوصات، مثل التخطيط الكهربي للدماغ، ورسم كهربية العضل والجهد المستثار لمراقبة السلامة الوظيفية للهياكل العصبية، مثل الأعصاب والحبل الشوكي وأجزاء الدماغ أثناء الجراحة.
-
مراقبة رفاهية الحيوانات
مراقبة الحالة البدنية للحيوانات وسلوكها والإبلاغ عن أي مخاوف أو تغييرات غير متوقعة، بما في ذلك العلامات التي تشير إلى الحالة الصحية الجيدة أو اعتلال الصحة والمظهر وحالة أماكن إقامة الحيوانات والاستهلاك من الغذاء والماء والظروف البيئية.
-
اجراء اختبارات فحص السرطان
إجراء اختبار الفحص في مرحلة مبكرة قبل ظهور أعراض السرطان وإجراء الفحوصات الجسدية والفحوصات المعملية وإجراءات التصوير والفحوصات الوراثية.
-
إجراء فحص شامل لما بعد الوفاة على الحيوانات
إجراء فحص عام لجثة الحيوان بغرض تشخيص مسببات الأمراض والفيزيولوجيا المرضية أو وفاة الحيوانات، ولسلامة وجودة المنتجات الحيوانية التي تدخل السلسلة الغذائية.
-
ممارسة قواعد السلوك المهني الخاصة بالطب البيطري
الالتزام بقواعد السلوك المهني الخاصة بالطب البيطري وتشريعاته.
-
إصدار الشهادات الخاصة بالمنتجات الحيوانية
إصدار الشهادات الخاصة بصحة الحيوان والرفق به أو الخاصة بالمنتجات الحيوانية، بناءً على الفحوصات أو الاختبارات الضرورية، بحسب مبادئ التصديق المتفق عليها على المستوى الأوروبي.
-
الإشراف على رعاية الحيوانات
تدبير توفير احتياجات الرفق بالحيوان الخمس المعترف بها عالميًّا بحسب ما يقتضيه نوع الحيوان والموقف والوظيفة الخاصة والإشراف على ذلك وتقييمه.
-
تطبيق ممارسات النظافة الحيوانية
وضع خطة تدابير السلامة البيولوجية المناسبة واستخدامها لمنع انتقال الأمراض وضمان النظافة العامة. المحافظة على واتباع إجراءات النظافة والتشريعات الخاصة بها عند التعامل مع الحيوانات، ونقل أعمال الرقابة على نظافة الموقع والبروتوكولات للآخرين. إدارة التخلص الآمن من النفايات حسب موقع المقصد والأنظمة المحلية.
-
التصديق على أداء الإجراءات البيطرية
إصدار شهادة وصفية دقيقة للإجراءات التي نفذها الطبيب البيطري.
-
اجراء اختبارات معملية على عينات حيوانية
إجراء وتفسير إجراءات بسيطة في معمل اختبارات بيطرية على عينات حيوانية، والتي تهدف إلى الكشف عن عوامل المرض أو تحديدها أو قياس كميتها أو تقييم وظائف الأعضاء أو تحديد طبيعة المرض.
-
المحافظة على السجلات السريرية البيطرية
إنشاء السجلات السريرية للحيوانات بحسب المتطلبات التنظيمية الوطنية والمحافظة عليها.
-
تبليغ المعلومات البيطرية المتخصصة
نقل الصلة والتطورات في مجال التخصص إلى أطباء بيطريين ممارسين عامين وغيرهم.
-
تقييم المعلومات في مجال الترييض البيطري
امتلاك القدرة على قراءة أحدث الأبحاث المتاحة، وفهمها، والاستفادة منها لتبرير القرارات استنادًا على أفضل ممارسة.
DNA المهارة
سمات شخصية العمل والقيم التي تحدد هذا الدور
معرفة ما إذا كان هذا الدور يناسب الحمض النووي الوظيفي الخاص بك
قم بإجراء تقييم DNA الوظيفي المجاني لمعرفة مدى توافقطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصةم ع اهتماماتك وأسلوب عملك ومسارك المستقبلي. في أقل من 10 دقائق، سوف تحصل على إشارة ملائمة مخصصة وخريطة طريق لما يجب فعله بعد ذلك.
قم بالمسح للمتابعة على الهاتف المحمولPath to become a طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة
What it typically takes to qualify: education level, where it is a regulated profession, and where to study.
درجة البكالوريوس أو ما يعادلها
Regulated in 31 countries on record. Minimum EQF 7.
Reflects the EU regulated-professions database. Not legal advice — confirm requirements with the relevant national authority before relying on this for a career or immigration decision.
Real programmes leading to this occupation, by country.
Master of Veterinary Medicine (Veterinary Medicine)
Certificate in Advanced Veterinary Analytical Techniques
Master of Science (Veterinary Medicine)
Bachelor of Veterinary Medicine
Doctor of Veterinary Medical Specialisation (Veterinary Medical Specialisation)
Master of Science (Agriculture) (Veterinary Medicine)
Animal Sciences
Bachelor Agricultural Entrepreneurship Animal Husbandry
مسارات النمو والأدوار المماثلة
استكشف مسارات التقدم المهني النموذجية والمهارات المجاورة والأدوار المماثلة للتخطيط لانتقالك المهني القادم.
أين يتناسبطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة؟
تعتمد درجات التشابه على تداخل المهارات من بيانات ESCO.
طبيب بيطري عام / طبيبة بيطرية عامة
84% التشابهطبيب بيطري رسمي / طبيبة بيطرية رسمية
49% التشابهمعالج الحيوانات / معالجة الحيوانات
38% التشابهأخصائي العناية بالحيوانات / أخصائية العناية بالحيوانات
34% التشابهأخصائي العلاجات البديلة للحيوانات / أخصائية العلاجات البديلة للحيوانات
34% التشابهخادم رعاية الحيوان / خادمة رعاية الحيوان
33% التشابهالأسئلة المتداولة
- ما هي المؤهلات المطلوبة لتصبح طبيبًا بيطريًا متخصصًا / طبيبة بيطرية متخصصة؟
- يتطلب الأمر الحصول على شهادة في الطب البيطري من جامعة معترف بها، ثم إكمال برنامج تدريبي متخصص في مجال معين (مثل الجراحة، أو الطب الباطني، أو الأمراض الجلدية) لمدة تتراوح بين 3 إلى 5 سنوات. كما يجب الحصول على ترخيص لمزاولة المهنة من الجهات المختصة.
- ما هي بيئة العمل المعتادة لطبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة؟
- غالبًا ما يعمل الأطباء البيطريون المتخصصون / الطبيبات البيطريات المتخصصات في وظائف دائمة في المستشفيات البيطرية المتخصصة، أو المراكز البحثية، أو المؤسسات الحكومية. ومع ذلك، فإن العمل في عيادات بيطرية خاصة هو أيضًا خيار شائع.
- ما هي المهارات الشخصية الهامة التي يجب أن يتمتع بها الطبيب البيطري المتخصص / الطبيبة البيطرية المتخصصة؟
- بالإضافة إلى المعرفة العلمية، يجب أن يتمتع الطبيب البيطري المتخصص / الطبيبة البيطرية المتخصصة بمهارات تواصل ممتازة، وقدرة على العمل تحت الضغط، والتعامل مع المواقف الصعبة، والقدرة على اتخاذ قرارات سريعة ومدروسة.
- طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة — كم الأجر في الولايات المتحدة؟
- 125,510 دولار سنويًا عند الوسيط، حتى 2025-05. تتراوح وسطاء الولايات بين 88,650 و163,920 دولار. المصدر: مكتب إحصاءات العمل الأمريكي. الرقم يخص الولايات المتحدة وليس توقعًا لأوروبا.
- طبيب بيطري متخصص / طبيبة بيطرية متخصصة — هل هي مهنة منظَّمة؟
- مدرجة كمهنة منظَّمة في 31 دولة أوروبية: هنغاريا، هولندا، رومانيا، كرواتيا و27 أخرى. أدنى مستوى مؤهل مطلوب بينها هو EQF 7. حيث تكون المهنة منظَّمة، يجب الاعتراف رسميًا بمؤهل حُصّل في مكان آخر قبل مزاولتها. المصدر: قاعدة بيانات الاتحاد الأوروبي للمهن المنظَّمة.