NexPath
Poklicni profil

socialni delavec/socialna delavka za delo z migranti

Posnet

Kariera na profesionalni ravni, ki zahteva poglobljeno strokovno znanje, analitično razmišljanje in praviloma univerzitetno kvalifikacijo. Strokovnjaki na tem področju prispevajo k Skupnostne in socialne službe, področju z raznolikimi karierno možnostmi. Uspeh v tej karieri korelira z Dosežek/Napor in delovno kulturo, ki podpira Dosežek. Večina strokovnjakov v tej vlogi dela v organizacijah in koristi od strukturiranih ekip in institucionalne podpore. Pričakuje se napredna izobrazba — pogosto magisterij — skupaj z večletnimi postopnimi izkušnjami. socialni delavec/socialna delavka za delo z migranti je poklic v Karierni pasovi 4 v panogi Zdravstvo in človeške storitve, ki tipično zahteva Prvostopenjski diplomi.

Industrija
Zdravstvo in človeške storitve
izobraževanje
Prvostopenjski diplomi
79%
Odpornost Rezultat · 2026 (Višje je boljše)
Prvostopenjski diplomi 4% Izpostavljenost AI
Začni oceno DNA kariere
Labour market

Kje je ta poklic iskan

Sporočena pomanjkanja in presežki delovne sile, po letih. Objavljeno za poklicne skupine, ne za posamezne nazive delovnih mest.

Sporočeno pomanjkanjeSporočen presežekSporočeno v drugem letuTa vir tega ne zajema

Globlja barva: enako sporočeno več zaporednih let.

Številke zajemajo Strokovnjaki/strokovnjakinje za pravo, družboslovje in kulturo — 186 poklicev, vključno s tem.

6 od 11 s pomanjkanjem202417 od 30 raste2.7Mprosta mesta do 2035

Pomanjkanje: Estonia, Finland, France, Germany in še 2.

Najdlje trajajoče pomanjkanje: Belgium, 4 leta.

Izberite območje na zemljevidu za prikaz njegovih podatkov.

O tem viru›

Vir: ELA/EURES, pomanjkanja in presežki delovne sile. Podatki so objavljeni na ravni poklicne skupine in zajemajo Evropo. Izdaje se razlikujejo po zasnovi priloge in po zajetih državah, zato razlika med leti ne pomeni vedno, da se je trg dela spremenil. Sive države niso bile sporočene, kar ni isto kot uravnoteženost.

Razišči več

Poiščite svojo poklicno pot in spoznajte znanost za našimi priporočili.

Preverite svoje ujemanje — brezplačno Kako deluje ujemanje
Vodite druge? Oglejte si NexPath za šole in svetovalnice.
Za šole → Za svetovalce →
Hitro preverjanje prileganja

Bi vamsocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantiustrezal?

Odgovorite na tri hitra vprašanja. To ni popolna ocena – je zbadljivka, ki vam pomaga pri odločitvi, ali boste primerjali svoj profil.

Napredek0/3

Ali uživate v opravilih, ki zahtevajoRazmerja?

Ali uživate v opravilih, ki zahtevajoDosežek?

Ali uživate v opravilih, ki zahtevajoNeodvisnost?
Prihodnji signal
79/100
Rezultat odpornosti
Oglejte si celotno analizo
Preverjanje primernosti
3 hitra vprašanja
Bi vam lahko ustrezalsocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?
Preizkusite kviz
Dan v življenju
celostno obravnavati primer
Prva naloga dneva
Oglejte si dnevno razčlenitev
Vrhunska lastnost
Dosežek/Napor
Ključni stil dela
Oglejte si DNK spretnosti
Podobne vloge
6
Sorodni poklici
Razišči podobno
Brezplačna ocena
Kako dobro vam pristajasocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?
10-minutna karierna DNK. Prijava ni potrebna.
Začni brezplačno
NexFuture™

Prihodnje izglede za socialni delavec/socialna delavka za delo z migranti

Izgledi za socialni delavec/socialna delavka za delo z migranti so izrednega stabilni. Čeprav bodo orodja AI pomagala pri dnevnih nalogah, osnova te vloge temelji na ljudskem razsodku, kar ima za posledico visok rezultat odpornosti 79%.

Kako se izračunajo ti rezultati?

Indeks odpornosti (0–100) ocenjuje, kako je ta poklic strukturalno zaščiten pred avtomatizacijo in motnjami AI, na podlagi analize na ravni nalog. Višje ocene pomenijo več nalog, ki zahtevajo človeško presojo. Izpostavljenost AI prikazuje ocenjeni delež ur nalog, ki bi jih lahko prizadeli sedanji zmogljivosti AI. To so strukturalni kazalniki, pridobljeni iz modela, ne napovedi individualne varnosti zaposlitve.

Igrajte prihodnost

Kako bi se lahkosocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantispremenilo, ko se umetna inteligenca povečuje?

Človeška presoja, zaupanje in kontekst ostajajo močni zaščitniki te vloge.

Pomembna transformacija na ravni nalog se ocenjuje čez 19 let (okoli leta 2045) v okviru izbranega scenarija „Pričakovano“.
~80%
Odpornost
Tveganje avtomatizacije
EXP~5%
Človeški rob
MOAT~85%

Ponazoritveni scenarij na podlagi avtomatizacije nalog — ni napoved. Vrednosti se zaokrožujejo, čim dlje gledate naprej.

2026
2036
2050
Hitrost sprejemanja umetne inteligence:

Kako lahko AI spremeni to vlogo

Deterministična, na modelu temelječa interpretacija trenutnih signalov vlog — ni jamstvo za zamenjavo.

V lasti človeka 79% V lasti človeka
Kaj pa je še odvisno od ljudi
  • uporabljati nerepresivne prakse
  • zagotavljati socialno svetovanje
  • izpolnjevati standardne prakse na področju socialnega varstva
Človečna prednost Če želite ostati na čelu v tej vlogi, se osredotočite na politika podjetja in družboslovje. Te spretnosti, usmerene v človeka, so najtežje za AI, da jih replikira v naslednjih 20 letih.
asist 13% asist
Kjer lahko AI postane kopilot
  • pregledati načrt izvajanja socialne storitve
  • uporabljati celosten pristop na področju socialnih storitev
  • stalno se strokovno izpopolnjevati na področju socialnega dela
Avtomatiziraj 4% Avtomatiziraj
Naloge, ki so najbolj izpostavljene avtomatizaciji
  • voditi evidenco dela z uporabniki storitev
  • biti računalniško pismen/pismena
  • poročati o socialnem razvoju
Podrobna analiza

Vitalni znaki in AI vektorji

Vektorji izpostavljenosti AI

0-100%
Generativni AI 13%

Izpostavljenost generiranju vsebine, ustvarjalnem izboljšanju in orodjem velikih jezikovnih modelov

AI / strojno učenje 4%

Izpostavljenost analizi s pomočjo AI, prepoznavanju vzorcev in nalogam napovednega modeliranja

Kognitivna programska oprema 2%

Izpostavljenost avtomatizaciji delovnega toka, programski opremi za podporo odločitvam in digitalizaciji procesov

Robotska in fizična avtomatizacija 0%

Izpostavljenost fizični avtomatizaciji, robotiki in premikanju nalog, vodenem s senzorji

Tehnični podrobnosti
Metodologija: NexFuture v3.0 Viri: O*NET® 30.3, ESCO v1.2.1 Posodobljeno: avg. 2026

NexFuture v3.0 ocenjuje izpostavljenost avtomatizaciji neposredno iz ključnih skupin spretnosti ESCO, uteženo z maso spretnosti in umerjeno glede na strokovna sidra. Ocene so verjetnostne ocene, ne jamstva. Za vse podrobnosti glejte belo knjigo o metodologiji NexFuture.

Meri izpostavljenost avtomatizaciji. Ne meri plače, povpraševanja ali števila delovnih mest v vaši bližini.

Dan v življenju

Kaj ljudje v tej vlogi običajno počnejo

Zdravstvo in človeške storitve

Dan v življenju

Tipičen dan kotsocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti

09
09:00 · jutro
celostno obravnavati primer
Oceniti, načrtovati, olajšati, usklajevati ter zagovarjati možnosti in storitve v imenu osebe.
10
10:30 · Sredi jutra
dobro prenašati stres
Ohranjati mirnost in učinkovitost pod pritiskom ali neugodnimi okoliščinami.
12
12:00 · Opoldne
individualizirano obravnavati
Obravnavati posameznike kot partnerje pri načrtovanju, razvoju in ocenjevanju nege, da bi bila primerna za njihove potrebe. Postaviti stranke in njihove negovalce v središče sprejemanja odločitev.
14
14:00 · popoldan
izpolnjevati standardne prakse na področju socialnega varstva
Izvajati socialno varstvo in socialno delo na zakonit, varen in učinkovit način v skladu s standardi.
15
15:30 · Pozno popoldne
napotovati uporabnike socialnih storitev
Napotiti uporabnike socialnih stroitev na druge strokovnjake in organizacije na podlagi njihovih zahtev in potreb.
17
17:00 · Zaključek
oblikovati svežnje socialnovarstvenih storitev
Ustvariti sveženj storitev socialnovarstvene podpore glede na potrebe uporabnikov storitev in v skladu z določenimi standardi, predpisi in časovnimi okviri.

Vrstni red nalog je ilustrativen. Posamezni dnevi se razlikujejo.

Programska oprema in tehnologije & Področja znanja
Programska oprema in tehnologije
EasyCBMMicrosoft AccessMicrosoft ExcelMicrosoft Office softwareMicrosoft OutlookMicrosoft PowerPointMicrosoft WordPatient electronic medical record EMR softwareStudent information systems SIS softwareWeb browser software
Področja znanja
  • politika podjetja

    Sklop pravil, ki urejajo dejavnost podjetja.

  • klinično socialno delo

    Veja socialnega dela, ki se ukvarja z ocenjevanjem, diagnosticiranjem, zdravljenjem in preprečevanjem biopsiholoških težav in drugih vedenjskih motenj.

Medsektorske spretnosti
  • družboslovje
  • duševni razvoj mladostnikov
  • migracija
Bistvene veščine
zavzemati se za potrebe posameznika ali skupnosti
  • usposabljati uporabnike socialnovarstvenih storitev

    Opolnomočiti posameznike, družine, skupine in skupnosti, da pridobijo več nadzora nad svojim življenjem in okoljem, bodisi sami bodisi s pomočjo drugih.

  • celostno obravnavati primer

    Oceniti, načrtovati, olajšati, usklajevati ter zagovarjati možnosti in storitve v imenu osebe.

  • zavzemati se za uporabnike socialnovarstvenih storitev

    Govoriti v podporo in v imenu uporabnikov storitev, uporabljati komunikacijske spretnosti in znanja na ustreznih področjih za pomoč tistim, ki so v slabšem položaju.

  • spodbujati pravice uporabnikov storitev

    Podpiranje pravic strank, da imajo nadzor nad svojim življenjem in sprejemajo odločitve na podlagi informacij o storitvah, ki jih prejemajo; upoštevanje in, kadar je primerno, podpiranje posameznih mnenj in želja stranke in njenih negovalcev.

  • spodbujati varovanje mladih

    Razumeti varovanje in kaj bi bilo treba storiti v primerih dejanske ali morebitne škode ali zlorabe.

  • pogajati se z zainteresiranimi stranmi s področja socialnih storitev

    Pogajati se z vladnimi institucijami, drugimi socialnimi delavci, družinskimi člani in skrbniki, delodajalci ali najemodajalci, da bi dobili najprimernejši rezultat za stranko.

upoštevanje operativnih postopkov
  • izpolnjevati standardne prakse na področju socialnega varstva

    Izvajati socialno varstvo in socialno delo na zakonit, varen in učinkovit način v skladu s standardi.

  • obvladovati etična vprašanja na področju socialnega varstva

    Uporabljati etična načela socialnega dela za usmerjanje prakse in obvladovanje zapletenih etičnih vprašanj, dilem in konfliktov v skladu s strokovnim poklicnim ravnanjem, ontologijo in etičnim kodeksom s področja socialnega varstva ter sodelovati pri etičnem odločanju z uporabo standardov nacionalnih in, če je ustrezno, mednarodnih kodeksov etike ali načel.

  • upoštevati organizacijske smernice

    Upoštevati posebne standarde in smernice organizacije ali oddelka. Razumeti namene organizacije in skupne dogovore ter ukrepati v skladu s tem.

  • izvajati socialno pravična delovna načela

    Delati v skladu z upravljavskimi in organizacijskimi načeli in vrednotami, ki se osredotočajo na človekove pravice in socialno pravičnost.

  • spodbujati vključevanje

    Spodbujati in spoštovati raznolikost ter se zavzemati za enako obravnavo spolov, etničnih skupin in manjšin v organizacijah, da se prepreči diskriminacija ter zagotovita vključevanje in pozitivno okolje.

razvijati poslovne odnose ali mreže
  • razvijati poklicno identiteto na področju socialnega dela

    Prizadevati si za ustrezne storitve za prejemnike socialnovarstvenih storitev, hkrati pa ostati v strokovnem okviru, razumeti, kaj delo pomeni z vidika drugih strokovnjakov, in upoštevati posebne potrebe svojih strank.

  • strokovno se sporazumevati s kolegi z drugih področij

    Strokovno se sporazumevati in sodelovati s člani drugih poklicev v zdravstvenem sektorju in sektorju socialnih storitev.

  • razvijati poklicno mrežo

    Navezati stike in srečevati ljudi v poklicnem okolju. Najti skupne točke in uporabiti kontaktne podatke v obojestransko korist. Spremljati ljudi v osebnem poklicnem omrežju in ohraniti stik z njihovimi dejavnostmi.

  • sodelovati na medstrokovni ravni

    Sodelovati z osebami v drugih sektorjih na področju socialnih storitev.

  • vzpostaviti podporni odnos z uporabniki socialnovarstvenih storitev

    Vzpostaviti sodelovalen podporni odnos, obravnavati vsa razhajanja ali napetosti v odnosu, spodbujati povezovanje ter pridobivati zaupanje in zagotoviti sodelovanje uporabnikov storitev z empatičnim poslušanjem, skrbjo, toplino in verodostojnostjo.

spremljati in ocenjevati uspešnost oseb
  • vključevati uporabnike storitev in skrbnike v načrtovanje oskrbe

    Ocenjevati potrebe posameznikov glede njihove oskrbe, vključiti družine ali oskrbovalce v podporo razvoju in izvajanju podpornih načrtov. Zagotoviti pregled in spremljanje teh načrtov.

  • ocenjevati razvoj mladih

    Ocenjevati različne vidike razvojnih potreb otrok in mladih.

  • ocenjevati položaj uporabnikov socialnih storitev

    Oceniti socialni položaj uporabnikov storitev, pri čemer bi bilo treba pri dialogu uravnotežiti poseben status in spoštovanje ob upoštevanju njihovih družin, organizacij in skupnosti ter z njimi povezanih tveganj in opredeliti potrebe ter vire, da bi zadovoljili fizične, čustvene in družbene potrebe.

  • upoštevati socialni učinek ukrepov na uporabnike storitev

    Delovati v skladu s političnimi, družbenimi in kulturnimi okviri uporabnikov socialnih storitev ter upoštevati vpliv nekaterih ukrepov na njihovo socialno blaginjo.

voditi in motivirati
  • prevzeti vodilno vlogo pri obravnavi primerov s področja socialnega varstva

    Prevzeti vodilno vlogo pri praktični obravnavi primerov in dejavnosti na področju socialnega dela.

  • dobro prenašati stres

    Ohranjati mirnost in učinkovitost pod pritiskom ali neugodnimi okoliščinami.

  • obvladovati stres na delovnem mestu

    Soočiti se z viri stresa in pritiska v svojem poklicnem življenju, kot je poklicni, vodstveni, institucionalni in osebni stres, in pomagati drugim, da ravnajo enako in tako spodbuditi dobro počutje sodelavcev in preprečiti izgorelost.

svetovati glede osebnih, družinskih ali socialnih vprašanj
  • zagotavljati socialno svetovanje

    Nuditi pomoč in smernice uporabnikom socialnih storitev pri reševanju osebnih, socialnih ali psiholoških težav.

  • obvladovati primere socialne krize

    Pravočasno identificirati posameznike v socialni krizi, se odzvati in jih motivirati, pri tem pa uporabiti vsa sredstva.

menedžerska znanja in spretnosti
  • delati v skupnostih

    Vzpostaviti socialne projekte za razvoj skupnosti in aktivno udeležbo državljanov.

  • zagotavljati socialne storitve v različnih kulturnih skupnostih

    Zagotavljati storitve, pri katerih se upoštevajo različne kulturne in jezikovne tradicije, ki kažejo spoštovanje in potrjevanje skupnosti ter so skladne s politikami, ki upoštevajo človekove pravice in enakost ter raznolikost.

zagotavljati pomoč in oskrbo
  • uporabljati standarde kakovosti na področju socialnih storitev

    Uporabljati standarde kakovosti na področju socialnih storitev ob spoštovanju socialnih delovnih vrednot in načel.

  • odzivati se z empatijo

    Prepoznati, razumeti in deliti čustva in vpoglede, ki so jih izkusili drugi.

DNA spretnosti

DNA spretnosti

Lastnosti osebnosti dela in vrednote, ki definiranjo to vlogo

Ključne lastnosti, ki jih potrebujete
Dosežek/Napor Raznolikost Dosežek Vodenje Sodelovanje Skrb za druge Socialna orientacija Samokontrola Toleranca do stresa Prilagodljivost/Prilagodljivost Zanesljivost Priznanje Integriteta Neodvisnost Inovacija Analitično razmišljanje
Ključne nagrade, ki jih lahko pričakujete
DosežekDelovne razmerePriznanjeRazmerjaPodporaNeodvisnost
Karierno napredovanje

Poti rasti in podobne vloge

Raziščite tipične poti napredovanja v karieri, sorodne veščine in podobne vloge za načrtovanje naslednjega koraka.

Karierna pokrajina

Kam se prilegasocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?

Ta vloga
socialni delavec/socialna delavka za delo z migranti Ta vloga

Rezultati podobnosti na podlagi prekrivanja spretnosti iz podatkov ESCO.

Podobne in sorodne vloge

socialni delavec/socialna delavka za varstvo otrok

89% podobnost

socialni delavec/socialna delavka za krizna stanja

89% podobnost

socialni delavec/socialna delavka za pomoč na domu

88% podobnost

socialni delavec/socialna delavka za delo z družino

87% podobnost

socialni delavec/socialna delavka za delo z odvisniki

87% podobnost

strokovnjak/strokovnjakinja za socialno delo

85% podobnost
Pogosta vprašanja

Pogosta vprašanja

Kaj počnesocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?
socialni delavec/socialna delavka za delo z migrantiobičajno obravnava naloge, vključno zcelostno obravnavati primer, dobro prenašati stres, individualizirano obravnavati, med drugimi odgovornostmi, ki jih določajo podatki o poklicih ESCO.
Kakšne kvalifikacije potrebujete, da postanetesocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?
Vlogesocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantiobičajno zahtevajoPrvostopenjski diplomikot izobraževalno izhodišče. Posamezni delodajalci imajo lahko drugačne ali dodatne zahteve.
Jesocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantikariera, primerna za prihodnost?
Na podlagi podatkovnih signalov ESCOsocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantikaže močno karierno odpornost (ocena:79/100). Ključne naloge so odvisne od človeške presoje, zaupanja in kontekstualnega sklepanja – elementov, ki jih je težko avtomatizirati.
Katere veščine potrebujesocialni delavec/socialna delavka za delo z migranti?
Ključno znanje in kompetence zasocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantiobičajno vključujejopolitika podjetja, družboslovje, duševni razvoj mladostnikov, migracijana podlagi podatkov o poklicih ESCO.
Kako bo umetna inteligenca vplivala nasocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantidelovna mesta?
Umetna inteligenca kaže nizko izpostavljenost avtomatizaciji (~4%) zasocialni delavec/socialna delavka za delo z migrantivlog, kar nakazuje, da je to delo močno odvisno od presoje, ustvarjalnosti ali fizičnih spretnosti, ki jih je težko avtomatizirati.
Socialni Delavec/Socialna Delavka Za Delo Z Migranti — ali v Evropi primanjkuje kadra?
Ne. V izdaji ELA/EURES za leto 2025 je bil presežek sporočen v 4 od 7 evropskih držav, ki so ocenile to poklicno skupino: Avstrija, Češka, Grčija, Portugalska. 3 držav je sporočilo pomanjkanje. Te ocene se objavljajo po poklicnih skupinah in ne po posameznih nazivih delovnih mest.
Socialni Delavec/Socialna Delavka Za Delo Z Migranti — koliko se s tem zasluži v Združenih državah?
58.570 dolarjev na leto po mediani, na dan 2025-05. Mediane zveznih držav segajo od 43.330 do 78.970 dolarjev. Vir: US Bureau of Labor Statistics. Podatek se nanaša na Združene države in ni napoved za Evropo.